Ein Lkw-Fahrer erregt Verdacht, als der Röntgenscan seltsame Rechtecke in seinen Kotflügeln offenbart. Zwei Rentnerinnen führen illegale Diätpillen mit sich, während ein überladener Pick-up verbotene landwirtschaftliche Erzeugnisse enthält. Eine vermisste Jugendliche behauptet, entführt worden zu sein, und ein Ehepaar transportiert Koffer mit Kartell-Symbolen. Die Zollbeamten müssen blitzschnell entscheiden: Wer ist harmlos, wer arbeitet für die Drogenkartelle?
An der texanisch-mexikanischen Grenze entdecken die Zollbeamten in einem Tanklaster ein raffiniert verstecktes Kokain-Depot, und ein vermeintlich harmloser Grenzübertritt endet im Notfall, als ein junger Mann dehydriert zusammenbricht. An der kanadischen Grenze geraten drei Männer ins Visier der Ermittler: Gefälschte Dokumente und schockierende Funde auf einem Smartphone offenbaren eine dunkle Vergangenheit.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick und Corey examinieren einen Chevy aus dem Jahr 1951, der von Legende Steve McQueen in seinem letzten Film gefahren wurde.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Die Pawn Stars begutachten ein Gedicht, das von dem famose Erfinder Nicola Tesla geschrieben wurde.
Mit Rick Harrison, Corey Harrison, Richard Harrison, Austin "Chumlee" Russell
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Zurück in die 1980er geht es für die Pawn Stars, als sie eine Nachbildung des Protonen-Rucksacks der Ghostbusters in den Händen halten.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick besucht das Pfandhaus eines Freundes in London.
Mit Rick Harrison, Corey Harrison, Richard Harrison, Austin "Chumlee" Russell
Mozu nimmt ihrem Sohn Tzusura seinen geliebten weißen Falken weg, da sie das seltene Tier gewinnbringend verkaufen möchte. Der Junge stiehlt den Vogel daraufhin, bevor dessen Käufer eintrifft. Seine Mutter hält ihn auf, doch Boruto und Sasuke kommen Tzusura zu Hilfe.
Trunks und Son Goku bieten Zamasu und Black im Kampf die Stirn. Doch gegen das mächtige Duo müssen sie eine herbe Niederlage einstecken. Mai kann Trunks und Goku gerade noch retten, sodass sie gemeinsam mit Vegeta in die Gegenwart zurückkehren. Zamsu will währenddessen herausfinden, was es mit den Super-Dragonballs auf sich hat.
Der Thron des Dämonenkönigs ist seit einiger Zeit unbesetzt. Nun soll ein neuer Herrscher gefunden werden. Doch wer könnte diese Rolle übernehmen? Iruma bereitet sich währenddessen auf das neue Schuljahr vor.
Gefährliche Mission für die Planet Express-Crew: Sie müssen auf den feindlichen Planeten Omicron Persei 8 reisen. Nur dort wächst ein Kraut, das Professor Famsworth gegen seine Arthritis hilft. Bei der Abreise vergisst Bender Fry leider auf dem Planeten. Jrrr, der Sohn des Planeten-Herrschers Lrrr, findet ihn und behält ihn als Haustier. Es dauert nicht lange, bis Lrrr das entdeckt - und von seinem Sohn die Tötung des Haustiers fordert ...
Lois ist stocksauer auf Peter: Dieser hat Meg ausgerechnet an Stewies erstem Geburtstag erlaubt, auf eine Party zu gehen. Was weder Meg noch er ahnen - die Feier ist in Wirklichkeit eine geheime Sektenveranstaltung. Als Peter Meg schließlich abholt, um sie heimzubringen, folgt ihnen der Sektenführer nach Hause. Dort aber wartet eine Überraschung auf ihn: Stewie hält den Kult-Guru hartnäckig für den Mann, der ihn wieder zurück in die "Eierstock-Bastille" bringen will.
Walden, Alan und Lyndsey treffen in einem Restaurant auf Zoey und ihren neuen Lover Peter. Walden ist am Boden zerstört. Kurzerhand beschließt Lyndsey, ihn mit einigen ihrer Freundinnen bekannt zu machen - mit verheerenden Folgen, denn sämtliche Dates gehen schief. Walden beschließt, weiterhin Junggeselle zu bleiben - bis er wenig später zufällig in einer Bar auf Charlies ehemalige Stalkerin Rose trifft. Sie schafft es ganz schnell, Waldens Herz für sich zu gewinnen ...
Mit Jon Cryer, Ashton Kutcher, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Melanie Lynskey, Courtney Thorne-Smith, Sophie Winkleman, Adamo Palladino, Rebecca McFarland
Walden lädt Rose trotz Alans böser Vorahnungen und Warnungen ein, zu ihm zu ziehen. Wenig später trifft er jedoch Zoey, die ihn bittet, es noch einmal mit ihr zu versuchen, nachdem sie sich von ihrem Interimspartner getrennt hat. Walden ist überglücklich, ohne zu bedenken, dass Rose inzwischen mit Sack und Pack und ihren Frettchen in sein Haus gezogen ist. Walden teilt Rose schonend mit, dass er lieber mit Zoey zusammen sein will - Rose sieht rot!
Mit Jon Cryer, Ashton Kutcher, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Melanie Lynskey, Sophie Winkleman
Riley rettet einen Hund. Die kleine Hazel ist vor Freude außer sich und möchte das Tier unbedingt behalten. Prompt hängt der Haussegen schief, denn Vanessa ist von Rileys impulsivem Verhalten genervt, während Al ganz schreckliche Angst vor Hunden hat. Derweil verbringt Art einen wunderbaren Abend mit Lois.
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Kelli Goss, Farrah Mackenzie, Rachel Bay Jones, Brian Thomas Smith
Riley wird wieder einmal von seinem Tinnitus, an dem er seit seinem Afghanistan-Einsatz leidet, geplagt. Entgegen aller gut gemeinten Ratschläge seiner Familie weigert er sich jedoch, die ihm zustehende Invalidenrente endlich in Anspruch zu nehmen, obwohl seine kriegsbedingten Leiden dicke Ordner füllen. Al fasst sich ein Herz und nimmt sich seinen Freund zur Brust. Riley reagiert allerdings mehr als unwirsch und lässt sich wenig später in der Bar volllaufen.
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Kelli Goss, Farrah Mackenzie, Nicholas Christopher, Amanda Payton, Thom Tran
Walden, Alan und Lyndsey treffen in einem Restaurant auf Zoey und ihren neuen Lover Peter. Walden ist am Boden zerstört. Kurzerhand beschließt Lyndsey, ihn mit einigen ihrer Freundinnen bekannt zu machen - mit verheerenden Folgen, denn sämtliche Dates gehen schief. Walden beschließt, weiterhin Junggeselle zu bleiben - bis er wenig später zufällig in einer Bar auf Charlies ehemalige Stalkerin Rose trifft. Sie schafft es ganz schnell, Waldens Herz für sich zu gewinnen ...
Mit Jon Cryer, Ashton Kutcher, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Melanie Lynskey, Courtney Thorne-Smith, Sophie Winkleman, Adamo Palladino, Rebecca McFarland
Walden lädt Rose trotz Alans böser Vorahnungen und Warnungen ein, zu ihm zu ziehen. Wenig später trifft er jedoch Zoey, die ihn bittet, es noch einmal mit ihr zu versuchen, nachdem sie sich von ihrem Interimspartner getrennt hat. Walden ist überglücklich, ohne zu bedenken, dass Rose inzwischen mit Sack und Pack und ihren Frettchen in sein Haus gezogen ist. Walden teilt Rose schonend mit, dass er lieber mit Zoey zusammen sein will - Rose sieht rot!
Mit Jon Cryer, Ashton Kutcher, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Melanie Lynskey, Sophie Winkleman
Riley rettet einen Hund. Die kleine Hazel ist vor Freude außer sich und möchte das Tier unbedingt behalten. Prompt hängt der Haussegen schief, denn Vanessa ist von Rileys impulsivem Verhalten genervt, während Al ganz schreckliche Angst vor Hunden hat. Derweil verbringt Art einen wunderbaren Abend mit Lois.
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Kelli Goss, Farrah Mackenzie, Rachel Bay Jones, Brian Thomas Smith
Ob pikant gefüllte Crêpes mit Schinken, Chili und Cheddar oder Schmalzkuchen mit Limonadengeschmack - die Albuquerque International Balloon Fiesta hat kulinarisch einiges zu bieten. Auf dem Oktoberfest in Tulsa dreht sich hingegen alles um die Wurst, sei es bei einer Pizza mit Bratwurst und Sauerkraut oder einem Schnitzel-Corn-Dog.
Auf der State Fair of Texas gilt das Motto: Hauptsache frittiert. Das Angebot reicht von klassischem US-Fingerfood wie dem Corn Dog im Hotdog-Stil über Südstaaten-Fusionsküche mit Truthahnfleisch und Grünkohl in Frühlingsrollen bis hin zu sogenannten "Pig Shots" - kleinen, in Speck gerollten Bratwurststücken. Auch auf der State Fair of Louisiana sorgen Barbecue-Beignets und Cheesecake im Schmalzkuchen für echtes Südstaaten-Feeling.
Noah startet seine Food-Safari in Louisiana mit frittierter Mozzarella-Pasta, einer mit Mac and Cheese und Pulled Pork gefüllten Quesadilla sowie einer karibischen Reis-Bowl mit Garnelen. Auch zu einem Softeis in Zuckerwatte kann er in Phoenix nicht "Nein" sagen. In Albuquerque kommt er schließlich aus dem Staunen kaum heraus, als er eine besondere Spezialität entdeckt: einen Burger ohne Brötchendeckel.
Erinnerung
