Ob pikant gefüllte Crêpes mit Schinken, Chili und Cheddar oder Schmalzkuchen mit Limonadengeschmack - die Albuquerque International Balloon Fiesta hat kulinarisch einiges zu bieten. Auf dem Oktoberfest in Tulsa dreht sich hingegen alles um die Wurst, sei es bei einer Pizza mit Bratwurst und Sauerkraut oder einem Schnitzel-Corn-Dog.
Ein Paar aus Vietnam will mit Lebensmitteln im Gepäck einreisen, die sie zuvor nicht deklariert hatten. Währenddessen wird ein Reisender mit zwei Pässen von den Sicherheitsbeamten festgehalten. Als die Beamten bemerken, dass keiner der Ausweise dem Mann selbst gehört, wittern sie eine Straftat. Auch das Postzentrum hat alle Hände voll zu tun und stößt immer wieder auf illegale Substanzen, die raffiniert in Paketen versteckt wurden.
An der Sicherheitskontrolle diskutieren zwei Frauen mit den Beamten: Die beiden Reisenden befördern Lebensmittel in ihren Gepäckstücken, doch nicht alle davon wurden zuvor auch deklariert. Währenddessen beweist ein Spürhund im Postzentrum des Flughafens einen guten Riecher: Wo Kaffee aufbewahrt sein sollte, scheint sich eine andere Substanz zu verstecken. Außerdem zieht ein Student die Aufmerksamkeit der Beamten auf sich.
Am Flughafen von Melbourne gerät ein indischer Kochstudent ins Visier der australischen Grenzschutzbehörde: Auf seinem Visumantrag hat er frühere Ablehnungen verschwiegen - ein schwerwiegender Fehler mit ungewissem Ausgang. Im Postzentrum von Melbourne untersuchen Beamte verdächtige Motorradteile aus Malaysia, die mehr als nur Auspuffrohre enthalten könnten. In Sydney hat eine Familie aus Indonesien neben verbotenen Fleischwaren auch ungebetene Mitreisende im Gepäck.
Die Käufer fahren zur Auktion nach Wasaga Beach. Bogart will seinen Vater davon abhalten, noch mehr Lagerräume zu ersteigern, da sie jetzt schon keinen Platz mehr für ihre gesamte Ware haben. Doch Roy stachelt Paul nur noch weiter an und ermutigt ihn, seiner Kaufsucht zu frönen.
Die Crew der Perseus kommt an der Schatzinsel an. Senku, Soyuz, Kohaku und Gen gehen an Land, um das Eiland zu erkunden und Kontakt zu den Bewohnern aufzunehmen. Am Grund des Meeres unterhalb des Schiffes findet Ginro derweil mehrere versteinerte Statuen.
Son Goku will Freezer bitten, als Ersatz für Boo mit Team Erde am Turnier der Universen teilzunehmen. Dazu muss er in die Hölle reisen, denn dort schmort der Imperator noch immer. Als er bei Enma Daio um Eintritt bittet, warnt ihn dieser eindringlich vor einem Bündnis.
Als ein Minenunfall die einzige Titanquelle und somit die Versorgung von 200 Robotern lahm legt, steigt Bender extrem im Wert. Deshalb entscheidet er, seinen ganzen Körper - mit Ausnahme des Kopfes - zu verkaufen. Doch bald schon stellt er fest, dass das Leben nur mit Kopf und ohne Körper ziemlich langweilig ist, weshalb er ihn wieder zurückhaben will. Gleichzeitig stellen sich John Jackson, Jack Johnson und Richard Nixon, der Benders Körper besitzt, zur Wahl des Präsidenten ...
Peter beschließt, Fischer zu werden, und ersteigert bei einer Auktion ein Boot - für 50.000 Dollar! Um es bezahlen zu können, nimmt er einen Kredit auf. Bald aber ist Peter nicht mehr in der Lage, seine Raten abzuzahlen, und die Bank verkauft kurzerhand sein Haus. Damit er sein Heim zurückkaufen kann, will Peter einen riesigen Mörderfisch erlegen, auf den ein Preisgeld ausgesetzt ist ...
Nach seinem Ausflug in die Welt von "Blade Runner", der an den Kinokassen nicht überzeugen kann, kehrt Harrison Ford zu Indiana Jones zurück. Für das nächste Abenteuer des charmanten Archäologen schlagen Steven Spielberg und George Lucas eine neue Richtung ein. "Indiana Jones und der Tempel des Todes" ist finsterer, brutaler und führt sogar zur Einführung einer neuen Altersfreigabe.
Moderator und Abenteurer Josh Gates macht es sich zur Aufgabe, den legendären DeLorean aus "Zurück in die Zukunft" für die Michael J. Fox Stiftung aufzuspüren. Seine Reise startet in Beverly Hills, wo er auf Schauspieler Christopher Lloyd alias "Doc Brown" trifft. Gemeinsam tauchen die beiden in die Geschichte der Filmreihe ein, um Hinweise auf den Verbleib der Zeitmaschine zu erhalten.
Auf der Suche nach dem DeLorean verschlägt es Josh und Chris nach Massachusetts. Dort treffen sie auf die Sammler und Super-Fans Bill und Patrick Shea. Das Vater-Sohn-Duo besitzt die größte "Zurück in die Zukunft"-Kollektion der Welt. Außerdem statten die Abenteurer der DeLorean Motor Company in Houston, Texas, einen Besuch ab.
Die Dokumentation gewährt einen exklusiven Einblick in die Werkstatt des Schöpfers von Detektiv Conan, Gosho Aoyama. Seit über 30 Jahren begeistert sein Meisterdetektiv junge und alte Fans weltweit.
Die Bieter versammeln sich zur nächsten Auktion in Bellflower, Kalifornien. Ivy versucht sein Glück mit einem vollgepackten Lager und hofft, darin wertvolle Schätze zu entdecken. Bei der Anfahrt zur Versteigerung hat Jarrod Brandis Auto beschädigt. Nun bietet er auf ein Lager und plant, mit dem Gewinn die Reparaturkosten abzudecken.
In Fontana, Kalifornien, der Welthauptstadt der Trucks, warten große Lager mit Maschinen und Werkzeugen auf die Bieter. Darrell und Brandon setzen auf Vielfalt und hoffen mit dieser Taktik, gewinnbringende Gegenstände zu ergattern. Auch Ivy will auf möglichst viele Räume bieten, um seine Chancen zu erhöhen.
Darrell will der Konkurrenz auf einer Auktion in West Covina ein Schnippchen schlagen, verzettelt sich dabei jedoch stark. Nur eine Sammlung alter Videospiele kann seinen Tag noch retten. Jarrod hat sich für die Arbeit derweil einen ganz besonderen Helfer organisiert und Brandi muss ihre Angst vor Clowns überwinden. Mit einem Lagerhaus voller Vintage-Gegenstände macht Mary währenddessen ein hervorragendes Geschäft.
Im sonnigen Riverside ersteigert Mary bei einer Auktion ein sehr günstiges Lager. Die darin gefundenen Vintage-Radios lassen sie jedoch darauf hoffen, dass ihr Gewinn umso höher ausfällt. Rene legt sich derweil mit Dave an und muss seinem Rivalen Geld für eine Box voller Spielgeräte zahlen. Dieser stößt währenddessen auf eine mysteriöse Kiste und muss herausfinden, wie viel diese Wert ist. Außerdem begehen Brandi und Jarrod einen kostspieligen Fehler ...
Auf der State Fair of Texas gilt das Motto: Hauptsache frittiert. Das Angebot reicht von klassischem US-Fingerfood wie dem Corn Dog im Hotdog-Stil über Südstaaten-Fusionsküche mit Truthahnfleisch und Grünkohl in Frühlingsrollen bis hin zu sogenannten "Pig Shots" - kleinen, in Speck gerollten Bratwurststücken. Auch auf der State Fair of Louisiana sorgen Barbecue-Beignets und Cheesecake im Schmalzkuchen für echtes Südstaaten-Feeling.
Noah startet seine Food-Safari in Louisiana mit frittierter Mozzarella-Pasta, einer mit Mac and Cheese und Pulled Pork gefüllten Quesadilla sowie einer karibischen Reis-Bowl mit Garnelen. Auch zu einem Softeis in Zuckerwatte kann er in Phoenix nicht "Nein" sagen. In Albuquerque kommt er schließlich aus dem Staunen kaum heraus, als er eine besondere Spezialität entdeckt: einen Burger ohne Brötchendeckel.
Er darf auf keiner Auktion mehr fehlen: Barry Weiss ist das Urgestein unter den Käufern und konnte schon so manche Versteigerung mit Humor und Wortwitz auflockern. Doch auch als Konkurrent ist er nicht zu unterschätzen ...
Egal ob geschichtsträchtige Möbel oder lang ersehnte Sammlerstücke: Am Ende zählt der Wert der Gegenstände innerhalb eines Lagerraumes. Diesen versuchen die Käufer nach kurzer Betrachtung möglichst genau zu schätzen. Storage Wars blickt auf außerordentlich genaue Schätzungen zurück ...