Die Einwanderungsbehörde wird auf eine chinesische Frau aufmerksam, deren Angaben nicht mit ihrem Reiseplan übereinstimmen. Mithilfe eines Dolmetschers will James hinter die Wahrheit kommen. Im Zoll wird ein auffälliges Paket untersucht, das angeblich Brettspiele aus den USA enthalten soll und rohe Lebensmittel werden einer Familie zum Verhängnis.
Kurz vor Weihnachten haben die Zollbeamten im Paketzentrum am Flughafen alle Hände voll zu tun. Jade und ihre Kollegin Ranjila stoßen auf auffällige Pakete aus China und Brian untersucht eine Schachtel mit berauschender Wirkung. Die Einwanderungsbehörde nimmt währenddessen einen Neuseeländer unter die Lupe, der die Brieftasche einer anderen Person in seinem Gepäck mitführt.
Bei der Auktion in Don Mills versucht sich Roy als Therapeut und gibt seinen Kollegen ungebetene psychologische Ratschläge. Ursula hält Ausschau nach Schmuck, da sich dieser gut in ihrem Laden verkaufen lässt. Paul kommt allein zur Versteigerung, da Bogart seine Hochzeit planen muss.
Roy bringt einen Pantomimen zur Auktion in Corktown mit und treibt seine Konkurrenten damit in den Wahnsinn. Rick und Cindy haben schlechte Laune, da ihre Hunde sie wachgehalten haben. Bogart möchte, dass sein Vater für seine Hochzeit fit ist, weshalb er ihn zum Training zwingt.
Die Käufer versammeln sich zur nächsten Auktion in Utopia und hoffen, dass der Name des kleinen Ortes hält, was er verspricht. Roy bringt einen ordentlichen Batzen Bargeld mit und ist bereit, dieses in gute Lager zu investieren. Ursula hingegen hat nur ein kleines Budget und muss sorgfältig abwägen, auf welche Container sie bieten will.
Die Käufer versammeln sich zur Auktion in Brampton. Die Stadt bringt Ursula normalerweise kein Glück, aber sie hofft, dass sie ihre Pechsträhne heute beenden kann. Paul und Bogart bringen Pauls Bruder Barry mit zur Versteigerung. Kann der dritte Kenny ihnen zum Erfolg verhelfen?
Bei der Versteigerung in South Etobicoke hat Roy einen Lehrling dabei: seinen Neffen Kyle. Er möchte den Jungen früh ins Auktionsgeschäft einführen und ihm zeigen, was es bedeutet, ein Gewinner zu sein. Währenddessen sucht Bogart nach einem passenden Spruch, der zu seinem Markenzeichen werden könnte.
Senku und seine Freunde haben es geschafft, das Platin in ihren Besitz zu bringen. Nun können sie mehr von der Entsteinerungsflüssigkeit herstellen. Da der Prozess sehr zeitaufwendig ist, kann nur eine Person nach der anderen aufgeweckt werden. Die Wissenschaftler entscheiden sich dazu, zunächst den Handwerksmeister Kaseki zu befreien.
Gatz verkündet, dass Ruffy zurückkehren und De Flamingo endgültig besiegen wird. Dieser ist außer sich vor Wut und zwingt Rebecca dazu, Viola anzugreifen.
De Flamingo und Ruffy nehmen ihren Kampf wieder auf: Ruffy gelingt der Befreiungsschlag auf den Fängen De Flamingos. Mithilfe von Gear 4 hebt er in den Himmel ab, wo seine Faust immer größer wird. Schließlich holt er zum Schlag gegen De Flamingo aus.
Bender arbeitet als Profi-Roboterkämpfer. Nachdem er einige Kämpfe siegreich beenden konnte, ist er eine richtige Berühmtheit. Als er dann aber erfährt, dass alle Kämpfe manipuliert sind und grundsätzlich der beliebteste Kämpfer als Sieger aus dem Ring steigt, ist er entsetzt. Prompt verliert Bender an Popularität. Man fordert ihn auf, den nächsten Kampf absichtlich zu verlieren. Bender platzt der Kragen. Jetzt will er erst recht allen beweisen, dass er ein ehrlicher Kämpfer ist.
Joe ist am Boden zerstört, als es ihm nicht gelingt, einen Dieb zu fassen. Völlig deprimiert quittiert er seinen Job als Polizist. Peter fühlt sich verantwortlich, Joe zu helfen, und möchte ihn für die Paralympics fit machen. Er soll durch einen Sieg zu seinem alten Selbstbewusstsein zurückfinden. Tatsächlich gewinnt Joe die Goldmedaille - doch er ahnt nicht, dass Peter ihm Dopingmittel verabreicht hat ...
Die Spuren des DeLorean führen Chris und Josh nach Orlando, Florida. In den Universal Studios soll die gesuchte Version des Wagens zu finden sein. Und tatsächlich - die Fahrzeugnummer stimmt überein. Doch das Auto wurde bereits einem Kinderkrankenhaus versprochen. Kurzerhand beschließen Chris und Josh, selbst eine Zeitmaschine zu bauen.
Chris und Josh befinden sich auf der Zielgeraden. Zusammen mit dem erfahrenen Mechaniker Danny Botkin und dem DeLorean-Designer Kevin Pike wollen die Abenteurer eine originalgetreue Zeitmaschine für die Michael J. Fox Stiftung bauen. Können sie das Projekt rechtzeitig vollenden?
Moderator und Abenteurer Josh Gates macht es sich zur Aufgabe, den legendären DeLorean aus "Zurück in die Zukunft" für die Michael J. Fox Stiftung aufzuspüren. Seine Reise startet in Beverly Hills, wo er auf Schauspieler Christopher Lloyd alias "Doc Brown" trifft. Gemeinsam tauchen die beiden in die Geschichte der Filmreihe ein, um Hinweise auf den Verbleib der Zeitmaschine zu erhalten.
Auf der Suche nach dem DeLorean verschlägt es Josh und Chris nach Massachusetts. Dort treffen sie auf die Sammler und Super-Fans Bill und Patrick Shea. Das Vater-Sohn-Duo besitzt die größte "Zurück in die Zukunft"-Kollektion der Welt. Außerdem statten die Abenteurer der DeLorean Motor Company in Houston, Texas, einen Besuch ab.
Der Auktionsspezialist Dave ist in Kauflaune und ersteigert gleich drei Lagerräume voller alter Schätze. Dafür gibt er zwar eine Menge Geld aus, hat jedoch auch gute Chancen, einen hohen Gewinn zu erzielen. Mary hat es derweil auf ein anderes Lager abgesehen, wird allerdings von Jarrod und Brandi ausgestochen. Die beiden erhoffen sich vom Verkauf eines alten Puppenhauses den Deal ihres Lebens. Auch Ivy bietet fleißig mit und will dabei hoch hinaus ...
Das Örtchen Montebello lockt die Verkäufer mit der Hoffnung auf hohe Gewinne an. Mary kann ein Lager ergattern und findet dort eine seltsame Maschine, die sie zu einem Experten bringt. Auch Ivy ergattert ein mysteriöses Gerät, das er von einem Profi identifizieren lassen muss. Dave hat derweil ein Auge auf zwei Go-Karts geworfen, die er für einen hohen Preis verkaufen will. Dazu muss er sie allerdings zunächst ausprobieren.
Eine Auktion in Moreno Valley steht an. Rene hat sich dafür viel vorgenommen und will seine Konkurrenz mit einem Batzen Bargeld ausstechen. Auch Mary erhofft sich ein gutes Geschäft und will mit einem Lager voller Möbel und einem Straßenverkauf punkten. Ivy und Dave bieten sich derweil gegenseitig hoch, weil es ihnen eine alte Leiter angetan hat.
Beim Besuch seiner Heimatstadt Santa Ana hofft Dave auf ein gutes Geschäft, muss sich aber zunächst mit seinen Rivalen herumschlagen. Rene schnappt ihm ein Doppellager vor der Nase weg und findet darin ein Relikt aus der Frühzeit des Films. Mit Containern voller Kleinkram hoffen derweil auch Mavrick und Ivy darauf, ihren Geldeinsatz wieder herausholen zu können.
In der Heimat ihres besten Freundes Ivy ergattert Mary ein sehr günstiges Lager, muss allerdings noch mit ihrem Kumpel handeln, um den Inhalt zu Geld zu machen. Dieser ersteht außerdem selbst einige Gegenstände, die er zunächst zum Schätzen zu einem Spezialisten bringen muss. Jarrod und Brandi machen derweil das Geschäft ihres Lebens und können ihre Ausgaben schnell wieder hereinholen.
Sowohl Mary als auch Dave machen in Perris, Kalifornien, ein sehr gutes Geschäft. Die Schnäppchenjäger ersteigern sich sehr günstige Lager und hoffen auf große Schätze. Während Dave dabei auf einen antiken Taschenrechner stößt, entdeckt Mary eine Sammlung alter Pastellfarben. Auch Ivy geht währenddessen nicht leer aus.
Das schöne San Diego lockt mit großen Gewinnen in versteigerten Lagerräumen. Jarrod und Brandi geraten dort zunächst mit dem Auktionator aneinander, machen allerdings dennoch einen guten Fund. Darrell lässt sich derweil ein Lager aufschwatzen, das ihn teuer zu stehen kommen könnte. Ivy stößt dabei auf einige Perücken und eine Puppensammlung, die er zu Geld machen möchte.