Diesmal macht sich Gordon zum "Lowery's Seafood Restaurant" in Tappahannock, Virginia, auf. Die beiden Brüder Duby und David haben die Gaststätte ihrer Großeltern übernommen, jedoch bislang nur mit wenig Erfolg. Darunter leidet auch die Beziehung der Geschwister, die mittlerweile kein Wort mehr miteinander wechseln. Beim Undercover-Testessen wird dem Sternekoch schnell klar, warum das Lokal kurz vor der Schließung steht.
Eigentlich wollte Patty Caneda mit ihrem "Caneda's White Rooster" in Tom's River, New Jersey, kubanische Köstlichkeiten nach den Rezepten ihrer Großmutter anbieten. Doch bereits nach einem Jahr benötigt die Besitzerin dringend Hilfe. Es dauert nicht lange, bis Gordon die Ursachen für die Krise klarwerden.
Diesmal ereilt Gordon ein Hilferuf aus Manquin, Virginia. Hier befindet sich das familiengeführte Fischrestaurant "Halterman's Eatery". Die Schwestern Amber, Autumn und ihre Eltern haben alleine im Sommer einen Verlust von 40.000 US-Dollar erlitten. Die Ersparnisse aller sind aufgebraucht. Als sich der Sternekoch vor Ort einen Überblick verschaffen will, wird deutlich, dass Machtkämpfe, unterirdische hygienische Zustände und mangelnde Erfahrung zu den Hauptproblemen gehören.
Die Fischer in North Carolina machen den knallharten Job vor allem für das Wohl ihrer Familien. Sie geben ihnen die Kraft, in schwierigen Momenten weiterzumachen. Ein Mitglied der Flotte erfährt heute von einem Notfall in der Familie und ist hin- und hergerissen, ob er das Schiff verlassen soll.
Das Know-how der Bergungsprofis ist gefragt: Ein ganzer Sattelzug droht, im schlammigen Graben zu versinken, und ein Lkw steckt bis zur Achse im tiefen Morast fest. Auf spiegelglattem Eis verliert zudem der Fahrer eines 44-Tonners die Kontrolle über sein Fahrzeug.
Auf einer viel befahrenen Landstraße in Lincolnshire landet ein mit Betten beladener Lkw im Graben. Für den Bergungsdienst beginnt ein nervenaufreibender Einsatz unter Zeitdruck, denn der fließende Verkehr sorgt für zusätzliches Chaos. Als wäre das nicht schon genug, entwickelt sich auch der störrische Fahrer des Havaristen zu einem unkalkulierbaren Problem und bringt die Retter an den Rand der Verzweiflung.
British Columbia wird von Extremwetter heimgesucht. Es beginnt mit Schnee und Eis auf dem Coquihalla Highway, wo Dylan und Rooster einen Sattelzug aus dem Graben bergen müssen. Gord hilft einem Trucker, der seinen Auflieger abgekoppelt hat und nun nicht mehr über den Pass kommt. Zwei Tage später setzt sintflutartiger Regen ein, und schon bald steht die gesamte Region um Hope unter Wasser. Dylan und Rooster unterstützen die Rettungsteams bei der Evakuierung des Ortes.
ProSieben MAXX präsentiert die Rugby Nations Championship 2026: Heute empfängt Schottland im heimischen Murrayfield Stadium in Edinburgh die Gäste aus Australien.
Die Auktionsbesucher befinden sich in Brea und spekulieren, wie viel das erste Lager wert ist. In dem fast leeren Raum befindet sich lediglich ein Safe - doch dieser könnte wertvolle Gegenstände enthalten.
Rene kommt in Begleitung zur Auktion nach Oceanside, und auch Kenny überlässt nichts dem Zufall und will um jeden Preis auffallen. Darrell hingegen konzentriert sich vollkommen auf die vermeintlich wertvollen Inhalte der Lager.
Brandi bringt ihre Freundin Danielle als Verstärkung mit zur Auktion. Während die beiden eine Fantasiereise wagen, taucht auch Barry in Begleitung zur Auktion in Riverside auf. Rene wird schließlich von seinem eigenen Lager überrascht ...
Laura und Dan sind auf dem Weg nach Perris, das zu Lauras Ärgernis nichts mit der französischen Metropole zu tun hat. Brandi setzt auf positive Affirmationen, um auf der Auktion die Nerven zu behalten. Starke Nerven braucht auch Rene, der seinen Vater mit zur Veranstaltung bringt. Darrell nimmt sich derweil vor, heute endlich mal wieder zuzuschlagen.
Lisa verliebt sich bereits auf der Anfahrt in die Stadt San Bernardino - hier gibt es jede Menge zu entdecken. Ob das auch für die Auktion gilt? Ivy und Kenny streiten sich hingegen um den Titel "König der Auktion" - wer wird das Rennen machen?
Brandi bringt Danielle mit auf die Auktion nach Santa Ana und hofft, dass ihr die Frauenpower und das gute Händchen ihrer Freundin heute ein gutes Lager einbringen. Doch die beiden sind sich nicht immer einig ...
Auf der Auktion in Riverside setzt Brandi auf Ablenkung: Sie will ihre Konkurrenz mit ihrem Outfit um den Finger wickeln und hat sogleich Barry an der Angel. Nach anhaltender Flaute will Rene endlich wieder ein gutes Lager erstehen und liefert sich einen Bieterwettstreit mit den anderen Käufern ...
Großbritanniens Einzelhändler kämpfen an mehreren Fronten, denn Ladendiebstähle haben längst eine neue, organisierte Dimension erreicht. Während Familienbetriebe wie der Supermarkt von Paul Cheema wöchentlich Waren im Wert von Hunderten Pfund verlieren, setzt die Polizei in Gwent auf markiertes Diebesgut und ausgeklügelte Köder, um die Täter auf frischer Tat zu ertappen. Fraglich bleibt, ob dies ausreicht, um dem organisierten Verbrechen dauerhaft das Handwerk zu legen.
Im Londoner West End jagt das Sicherheitsduo Steve und Adam einen dreisten Seriendieb, der immer wieder dasselbe Geschäft heimsucht. In Wales stellt die Polizei einem Autoknacker, der es gezielt auf Krankenhauspersonal abgesehen hat, eine raffinierte Falle. Und in Cardiff kämpft ein Fahrradverleih gegen Diebe sowie Vandalen ums Überleben, die den Betrieb an den Rand des Ruins treiben.
Ladendiebe werden dreister, organisierter und aggressiver. Mark und Murat haben alle Hände voll zu tun, als ein renitenter Verdächtiger die Situation eskalieren lässt. Steve und Adam jagen derweil eine Frau, die in einem exklusiven Geschäft weit mehr als nur ein paar Kleinigkeiten mitgehen ließ. Und in Gwent kämpft die Polizei gegen Metalldiebstahl - mit einem cleveren Programm, das kriminellen Banden das Handwerk legen soll.
Die Auktionsbesucher befinden sich in Brea und spekulieren, wie viel das erste Lager wert ist. In dem fast leeren Raum befindet sich lediglich ein Safe - doch dieser könnte wertvolle Gegenstände enthalten.
Rene kommt in Begleitung zur Auktion nach Oceanside, und auch Kenny überlässt nichts dem Zufall und will um jeden Preis auffallen. Darrell hingegen konzentriert sich vollkommen auf die vermeintlich wertvollen Inhalte der Lager.
Brandi bringt ihre Freundin Danielle als Verstärkung mit zur Auktion. Während die beiden eine Fantasiereise wagen, taucht auch Barry in Begleitung zur Auktion in Riverside auf. Rene wird schließlich von seinem eigenen Lager überrascht ...
Großbritanniens Einzelhändler kämpfen an mehreren Fronten, denn Ladendiebstähle haben längst eine neue, organisierte Dimension erreicht. Während Familienbetriebe wie der Supermarkt von Paul Cheema wöchentlich Waren im Wert von Hunderten Pfund verlieren, setzt die Polizei in Gwent auf markiertes Diebesgut und ausgeklügelte Köder, um die Täter auf frischer Tat zu ertappen. Fraglich bleibt, ob dies ausreicht, um dem organisierten Verbrechen dauerhaft das Handwerk zu legen.
Im Londoner West End jagt das Sicherheitsduo Steve und Adam einen dreisten Seriendieb, der immer wieder dasselbe Geschäft heimsucht. In Wales stellt die Polizei einem Autoknacker, der es gezielt auf Krankenhauspersonal abgesehen hat, eine raffinierte Falle. Und in Cardiff kämpft ein Fahrradverleih gegen Diebe sowie Vandalen ums Überleben, die den Betrieb an den Rand des Ruins treiben.
Ladendiebe werden dreister, organisierter und aggressiver. Mark und Murat haben alle Hände voll zu tun, als ein renitenter Verdächtiger die Situation eskalieren lässt. Steve und Adam jagen derweil eine Frau, die in einem exklusiven Geschäft weit mehr als nur ein paar Kleinigkeiten mitgehen ließ. Und in Gwent kämpft die Polizei gegen Metalldiebstahl - mit einem cleveren Programm, das kriminellen Banden das Handwerk legen soll.
Verreisen ist für die meisten Deutschen ein Highlight des Jahres. Doch für einige ist der Flughafen auch ein Arbeitsplatz. "Mission Adventure" blickt hinter die Kulissen dieser Welt, die jeder zu kennen glaubt und in die doch nur die wenigsten wirklich Einblick haben ...