NDR Sa., 22.08.

Wann immer es etwas Interessantes aus dem Norden der Republik zu berichten gibt, sind die Reporter der Sendung vor Ort. Sie stellen das jeweilige Thema umfassend vor und lassen Betroffene zu Wort kommen.

Wann immer es etwas Interessantes aus dem Norden der Republik zu berichten gibt, sind die Reporter der Sendung vor Ort. Sie stellen das jeweilige Thema umfassend vor und lassen Betroffene zu Wort kommen.

Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger

Alle Beiträge sind mit Gebärdenbegleitung und Untertitel versehen. Sendeformat und Themenwahl orientieren sich außerdem an den Bedürfnissen hörgeschädigter Zuschauer.

Den Mund nach dem Zähneputzen mit Wasser ausspülen oder nur ausspucken? Das ist für die Zähne ein großer Unterschied. Weitere Themen: Im AquaMar Sport- und Freizeitbad in Marburg gibt es eine Waterclimbing-Wand. Was das genau ist, hat sich Reporterin Maike Tschorn angeschaut. Serie: Die Murmeln rollen. Der Klickerverein in Södel feiert 20-jähriges Bestehen. Außerdem sprechen "Die Ratgeber" über Mikromanagement und die Schattenseiten, wenn man immer alles kontrollieren muss.

Yared Dibaba zieht los, um über das Leben abseits der großen Städte zu berichten. Immer auf der Suche nach einzigartigen Dörfern, authentischen Menschen, vielfältigen Kulturen und Traditionen in Norddeutschland. Auf seiner "Expedition" lernt er in jeder Folge einen neuen Ort kennen. Dabei sammelt er Geschichten und taucht in das Leben "up´n Dörp" ein. "Yared kommt rum" ist eine liebens- und sehenswerte Erkundungstour zu den heimlichen Perlen des Nordens. Die Dokureihe ist eine bildstarke Liebeserklärung an den Norden und eine herzliche Einladung, die Menschen und ihre Geschichten kennenzulernen. Diesmal reist Yared Dibaba nach Veltheim . Ein Dorf. Ein Weg. Ganz viel Herz in der "niedersächsischen Toskana" Pilgern, plaudern, tanzen - und mittendrin das pralle Dorfleben: In Veltheim im Kreis Wolfenbüttel, unweit von Braunschweig, direkt am Braunschweiger Jakobsweg: erst mal Entschleunigung! Pilgerpause. Bevor Yared "den Bär steppen lässt", wird gepilgert. Veltheim liegt an der Via Baltica, der längsten Jakobsroute Deutschlands. In der Pilgerherberge Veltheim macht er Rast, dort, wo jedes Jahr rund 500 Pilgerinnen und Pilger ankommen. Die Herberge wird vollständig ehrenamtlich von einem rund 50-köpfigen Verein betrieben. Hier gibt es nicht nur Schlafplätze und Pilgerstempel, sondern auch jede Menge Herzlichkeit, heiße Suppe und den berühmten Hefezopf von Herbergsmutter Uschi, der weit über die Dorfgrenzen hinaus bekannt ist. Mittelalter zum Anfassen: Schloss Veltheim Gut gestärkt geht es weiter - direkt hinein in die Geschichte des Dorfes. Am Ortsrand erhebt sich das Schloss Veltheim, eine ehemalige Wasserburg mit Wurzeln im Mittelalter. Bereits 1160 wird der Name von Veltheim erstmals urkundlich erwähnt. Hausherr Alexander von Veltheim, Landwirt, Bürgermeister seit fast 30 Jahren und überzeugter Lokalpatriot, nimmt Yared mit auf einen Rundgang. Er erzählt von Raubrittern, alten Handelswegen, Kriegen und Wiederaufbau. Und davon, was es heißt, ein Schloss zu bewahren und gleichzeitig ein Dorf in die Zukunft zu führen. Von Walzer bis Wasser marsch! Yared tanzt spontan Walzer mit Seniorin Christel, übt Rettungsgassen mit der Kinderfeuerwehr, staunt über den preisverdächtigen Bauerngarten von Nico und Brummel und lässt sich im Dorffriseursalon mit 160-jähriger Tradition den Bart stutzen. Am Ende zeigt sich, was das Dorf wirklich ausmacht: Gemeinschaft. Beim großen Dorffest auf dem Schlossgelände kommt gefühlt ganz Veltheim zusammen - mit Hüpfburg, Junggesellenverein, Tanz, Orden und ganz viel guter Laune. Oder, wie man hier in der "Toskana von Niedersachsen" sagt: Veltheim Olé!

Im hohen Norden ist immer etwas los. Die Moderatoren besuchen interessante Persönlichkeiten, stellen Verbraucher-Vergleichstests vor und liefern Neuigkeiten aus der Region.

Bereits seit dem Jahr 1985 informieren die Moderatoren über das Neueste aus der Hansestadt. Dabei werden sowohl politische und sportliche als auch kulturelle Themen berücksichtigt.

In kurzweiligen Beiträgen erfahren die Zuschauer hier alles Wissenswerte über das Bundesland im hohen Norden. Themen aus Politik, Kultur, Sport und Heimatkunde werden behandelt.

Das mehrfach ausgezeichnete Format berichtet seit 1980 über aktuelle Geschehnisse in der Hansestadt Bremen. Dabei werden sowohl politische und sportliche, als auch kulturelle Themen berücksichtigt.

Wöchentlich wechselnde Moderatoren präsentieren alles Wissenswerte aus Niedersachsens Städten und Gemeinden zu den Themenbereichen Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur.

Das außergewöhnliche Geschichtsformat erzählt aus der Perspektive von Amateurfilmern, was in den ersten Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg den Norden prägte, das älteste Material stammt aus den 1940er-Jahren. 162 Filmrollen von 14 Amateurfilmern sind die Basis für eine emotionale und filmische Reise zu den norddeutschen Wurzeln. Mit viel Humor erzählt, entsteht eine einzigartige filmische Reise in die Vergangenheit. Eine Kindheit geprägt von Verzicht, Enge, aber auch unbändiger Lebensfreude wird so wieder lebendig. Das Super-8-Filmmaterial zeigt große Heimatverbundenheit. Dörfer, deren Bewohner und Feste sind fester Bestandteil vieler Aufnahmen und geben einmalige und berührende Einblicke ins Alltagsleben der Menschen in Norddeutschland. Eine Zeit, in der das Kinderzimmer der Dorfplatz war und wie selbstverständlich neben Kühen im Teich gebadet wurde. Die Hosen waren kurz und die Haare wurden von Muddern geschnitten. Egal ob unweit von Uelzen oder auf Amrum. In dieser Folge geht es um Arbeit und Konsum in der Nachkriegszeit. Zeitzeugen aus Ostfriesland erinnern sich an die Armut der 1950er-Jahre und wie sie als Jungs bei der Tante in der Stadt stundenlang eine Wand anstarrten. Denn da kam Wasser raus. In Ostfriesland, dem damaligen "Armenhaus des Nordens", musste das Wasser noch aus dem Brunnen geholt werden. Wasserleitungen waren dort exotisch. Dafür kam wenigstens Fleisch und Gemüse auf den Tisch. Der Schweinestall war oft Teil des Hauses und Gemüse wuchs in jedem Garten. Das war auch in Mecklenburg-Vorpommern in der damligen DDR so. Schwein, Schaf oder Kaninchen, Tiere dienten zur Versorgung. Klaas Jürrens aus Emden weiß noch, wie sehr die Unterhosen aus Schafwolle gekratzt haben. Die Hobbyfilmer drehten in den 1970er und 1980er-Jahren alles, was ihnen vor die Linse kam. Sie drehten sogar bei der Arbeit. Es gibt Super-8-Aufnahmen aus Werften und Autowerken, was heutzutage undenkbar wäre. So wurden auch der Wandel in der Arbeitswelt, die veränderte Rolle der Frau und die ersten Aufbrüche in die Ferne mit dem VW-Käfer dokumentiert. In Mecklenburg-Vorpommern war glücklich, wer aufs Wasser durfte. Ob mit selbst gebautem Segelboot, Surfbrett oder Faltboot, der Horizont war weit und lud zum Träumen ein. Konflikte mit der Volkspolizei gehörten dazu und wurden auf norddeutsche Art gelöst. Mit Schuhen kam ein VoPo nicht aufs Boot, also gab es die Ermahnung am Strand, wie Birgit Dürr aus Wismar erzählt. Eine einzigartige filmische Reise in die Vergangenheit, in der der Wandel der Ehe, das Recht auf Abtreibung, die urkomischen Anfänge der Wohngemeinschaftskultur ebenso Teil sind wie die unglaublichen Wanderjahre, wenn es mit der "Ente" (dem 2CV) und den Eltern in den Orient ging.

Bereits seit 1991 sind die Korrespondenten im Ausland unterwegs und berichten vor Ort vom Geschehen. Die Reportagen informieren detailliert über Hintergründe und decken nicht selten Missstände auf.

Strände mit goldgelbem Sand, grüne Hügel, raue Biskaya und mondäne Meeresmetropolen: Das ist das spanische Baskenland. An der Küste zwischen Bilbao und San Sebastián wechseln sich Kunst und Natur ebenso wie Tradition und Moderne auf das Schönste ab. Im Fischerdorf Getaria herrschen die Netzflickerinnen über das Geschehen im Hafen - sie sind sogar auf Häuserwänden verewigt. Die Männer sind lange Zeit auf See, da haben die Frauen das Sagen und eine Menge zu tun. Kilometerlange Fischernetze voller Löcher müssen geflickt werden, von Hand. Marian Uribe Echeverria ist die Vorarbeiterin und ständig unter Strom, damit sich die Netzberge nicht noch weiter türmen. Ein paar Buchten weiter steht ein zwölf Meter hoher Welpe aus Blumen. Der amerikanische Künstler Jeff Koons kreierte den Hund für das Guggenheim-Museum in Bilbao. Ein Tier, das tägliche Fürsorge braucht von Gärtner Paco Velasco, zerrupfen doch die Spatzen das Blütendesign oder echte Vierbeiner pinkeln an die bunte Pracht. Mit ähnlichen Problemen kämpft der Hausmeister des alten Leuchtturms von San Sebastián. Im Inneren des ehemaligen Seezeichens erwartet ihn eine tonnenschwere Bronzeinstallation, die Besucher aus aller Welt anlockt. Das hat Folgen: Ständig lassen sie versehentlich Gegenstände oder Müll auf das Kunstwerk fallen, das nicht betreten werden darf. Nur Iñigo Olano darf das - gesichert mit Helm und Seil. Denn das Kunstwerk ist dem baskischen Meeresboden nachempfunden, wird permanent von Wasser umspült und ist höllisch rutschig. Im Hafenstädtchen Pasaia wird eine Galeone aus dem 16. Jahrhundert nachgebaut, originalgetreu und weitgehend mit den Mitteln von damals. Das Original sank 1565 voll beladen mit Waltran vor Kanada. Über 400 Jahre später entdeckten Archäologen das Wrack, das bis heute das am besten erhaltene Schiff aus dem 16. Jahrhundert ist. Die Schiffszimmerer hoffen, mit der rekonstruierten "Nao San Juan" bald in See stechen zu können. In nahezu jedem baskischen Küstenort ist Rudern Sportart Nummer eins, baskisches Rudern! Mit der "Trainera", einem traditionellen Fischerboot nachempfunden, pflügen sich die Ruderer bei Wind und Wetter durch die Wellen der Biskaya. Steuerfrau Miren Garmendia und ihr junges Team aus Hondarribia wünschen sich zum Saisonauftakt raue Bedingungen. Denn erst, wenn die Elemente wüten, fühlen sie sich "stark - wie Königinnen des Meeres."

Ostfriesland ist von Wasser geprägt, die Küste grenzt an der Nordsee, das Binnenland ist durchzogen von unendlich vielen Wasseradern. Große Teile sind von Menschenhand gemacht, dem Meer abgetrotzt. Das Wasser prägt nicht nur die Landschaft, sondern auch die Menschen. Für viele Ostfriesen sind Flüsse, Kanäle oder das Wattenmeer Arbeitsplatz und Lebensmittelpunkt zugleich. "die nordstory Spezial" ist unterwegs auf dem Wattenmeer und den unzähligen Kanälen Ostfrieslands, erzählt die Geschichten unterschiedlicher Menschen, deren Leben vom Wasser geprägt ist, und zeigt eine zauberhafte Landschaft in opulenten Bilderstrecken. Einer von ihnen ist Christian Janhsen. Er hat seinen Kutter "Orion" von seinem Vater übernommen und fischt in dritter Generation in der Nordsee. Um sich unabhängig zu machen von Fangquoten und Großhändlern, versucht er es mit einer neuen Geschäftsidee: Er geht auf Hummerjagd. Mithilfe einer selbst gebauten Konstruktion wirft er seine Körbe in der Nordsee aus. "Das ist viel schonender für das Ökosystem, als wenn ich mit einem Schleppnetz über den Meeresgrund gehe", sagt Christian Janhsen. Seinen Fang will er an lokale Gastronomen und Fischhändler verkaufen. Matthias Kurtz lebt und arbeitet nach dem Wetter und den Pegelständen. Er ist Schöpfwerkmeister in Knock an der Ems und wacht über die Wasserstände in einem knapp 50.000 Hektar großen Gebiet. Weil das eingedeichte Land tiefer liegt als der Meeresspiegel, würde es bei Regen volllaufen. Damit es keine Überschwemmungen gibt, wird über das Schöpfwerk Wasser aus den Kanälen in die Ems gepumpt. Matthias Kurtz bedient vier riesige Pumpen, die zusammen 60.000 Liter Wasser pro Sekunde bewegen können. "die nordstory Spezial" begleitet ihn bei seiner Arbeit und zeigt die Wartung der Pumpen mithilfe der Emder Hafentaucher. Das Traditionsschiff "Prinz Heinrich" wurde 1909 auf der Meyer Werft in Papenburg gebaut und verkehrte als Passagierschiff zwischen Emden und Borkum. Vor rund 20 Jahren hat ein Verein das historische Dampfschiff übernommen. Swana Kißmann gehört zu der Crew. Die 24-Jährige studiert an der Seefahrtsschule in Leer und will Kapitänin werden. Sie war auch schon auf großen Pötten und in internationalen Gewässern unterwegs. Aber auf der "Prinz Heinrich" wird noch alles per Handarbeit gemacht, und dass mag sie besonders. Der Elisabethfehnkanal ist ein Überbleibsel aus der Zeit, als in Ostfriesland Torf abgebaut und über die schnurgeraden Kanäle verschifft wurde. Heute sind auf dem Kanal nur noch Freizeitkapitäne unterwegs. Und ohne Schleusenwärter Stefan Strauch kämen die nicht voran. Sieben Klappbrücken und vier Schleusen müssen bedient werden, damit die Boote passieren können. Um 8.00 Uhr klappt Stefan Strauch die erste Brücke hoch. Dann begleitet er die Skipper durch "seinen" Kanal. Wenn im Sommer viele Boote unterwegs sind, wird es in der Schleuse eng: "Manche werden dann nervös, weil sie Angst um ihr teures Boot haben!" Gefördert mit Mitteln der nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH.

Muschelfischer Marian Theissen ist einer der wenigen "Bauern des Meeres", wie die Muschelfischer auch genannt werden. Denn der Branche fehlt es an Nachwuchs und Mitarbeitenden. Klimatische Veränderungen, invasive Arten, aber vor allem neue Bauvorhaben an und vor der niedersächsischen Küste, machen den Muschelfischern zu schaffen. "Die Nordreportage" begleitet den jungen Muschelfischer Marian Theissen durch die Hauptsaison und zeigt, wie er gemeinsam mit seinen Mitarbeitenden versucht, sich in der Muschelfischerei zu etablieren.

Angeln macht Schule. Am Flüsschen Ryck geben die NDR Angelexperten Horst Hennings und Heinz Galling praktischen Angelunterricht. Mit einer Stippangel versuchen sie im Museumshafen von Greifswald mit fünf Kindern und Jugendlichen Rotaugen zu fangen. Die werden benötigt, um einen "Mecklen-Burger" zuzubereiten. Denn wie immer wird auch in dieser Folge ein Fischgericht zubereitet. Catch & Cook in Vorpommern.

Die Aufgabe ist denkbar einfach und herausfordernd zugleich: 100 Kilometer zu Fuß, ohne Zelt und Geld. Die NDR Reporter*innen Vanessa Kossen und Thilo Tautz sind wieder unterwegs auf einer gedachten Luftlinie, diesmal querfeldein durch Niedersachsen. Die quirlige Reporterin Vanessa startet an der Weserliedanlage in Hann. Münden, der ehrgeizige Reporter Thilo am Schloss in Wolfenbüttel. Drei Tage nach ihrem Start wollen sie sich genau in der Mitte treffen. Was in dieser Zeit passiert, ist ein norddeutsches Abenteuer, bei dem der Zufall Regie führt. Die Kameraleute Alexander Reinsch und Thomas Eichler halten in Bild und Ton jeden Glücksmoment und jede Zufallsbekanntschaft, jede Herausforderung und jedes Scheitern fest. Mit leerem Magen wandert es sich schlecht, aber im Portemonnaie der Wanderer Vanessa und Thilo steckt leider kein Geld: Sie sind auf die Hilfe der Menschen in Niedersachsen angewiesen. Auch eine Mitfahrgelegenheit oder ein Nachtquartier können den beiden den Weg versüßen. Ihre Route steht in keinem Reiseführer: Sie sind unterwegs auf der Luftlinie mit allem, was dazugehört.

Das Eiserne Tor ist das gut 100 Kilometer lange Durchbruchstal der Donau durch die Karpaten, von der Burg Golubac im Westen bis zur Festung Fetislam im Osten. Tiefe Schluchten mit bis zu 300 Meter hohen Felswänden und bewaldete Bergzüge wechseln sich mit saftigen Wiesen und reichen Obstgärten ab. Mal erscheint die Donau als träger kilometerbreiter Strom, um sich kurz danach spektakulär auf nur noch 150 Meter Breite zu verengen. Seit Menschengedenken wird hier gefischt, gesegelt, werden Menschen, Waren und Güter transportiert. Seit einem halben Jahrhundert nutzt außerdem ein Damm die gewaltige Wasserkraft. Der riesige Stausee hat die gefährlichen Stromschnellen und Sandbänke geschluckt, aber der Fluss ist unberechenbar geblieben. Das Eiserne Tor ist Heimat der wundersamen Walachen, in deren Alltag Zauberei und Magie weiterhin sehr lebendig sind. Es gibt Hexendoktoren, heilige Rituale, mythische Orte und die "Muma Paduri", die Mutter der Wälder, deren Geist durch die dichten Laubwälder und die Köpfe der Einheimischen streift. Ungefähr 40.000 Walachen gibt es noch, die sich ihre Eigenarten bewahrt haben. Der "Hanseblick" erkundet eine der Wiegen der europäischen Zivilisation, die größte Flussklippenlandschaft des Kontinents, die bei Wanderern, Bergsteigern, Höhlenforschern und Kreuzfahrttouristen beliebt ist. Das Eiserne Tor wird künftig den Kern der Euroregion Donauraum bilden, die Rumänien und Serbien verbindet.

Im hohen Norden ist immer etwas los. Die Moderatoren besuchen interessante Persönlichkeiten, stellen Verbraucher-Vergleichstests vor und liefern Neuigkeiten aus der Region.

TV-Premiere für Dieter Bohlen und seine Ehefrau Carina am 7. März 2026 bei "Klein gegen Groß - das unglaubliche Duell" Moderator Kai Pflaume lädt erneut zehn prominente Könner ein, sich in spektakulären Duellen ihren kleinen Herausforderern zu stellen. Dieses Mal sind dabei: Dieter Bohlen und seine Ehefrau Carina, Christopher Lambert, Sarah Connor und Johannes Oerding, Lili Paul-Roncalli, Per Mertesacker und Jochen Breyer, Heino Ferch, Dario Cologna, René Casselly, Sebastian Jacoby und Frank Thelen. Bekannte Musikvideos erkennen Bei ihrem ersten gemeinsamen Auftritt in einer Unterhaltungsshow geht es zurück in die 1980er-Jahre: Dieter Bohlen und seine Frau Carina müssen im Duell mit der elfjährigen Ameli bekannte Musikvideos erkennen und den Titel sowie den Interpreten benennen. Aber Achtung - der Ausschnitt ist dabei nicht mit Originalsound unterlegt. Wie gut sich Mr. & Mrs. Bohlen an die Musik der 1980er-Jahre erinnern und welche Titel bei ihrer Hochzeit auf der Playlist standen, erfahren die Zuschauer in dieser Folge "Klein gegen Groß - das unglaubliche Duell". Bekannte Filme und Protagonisten erkennen Es kann nur einen geben: Als der Highlander Connor MacLeod wurde Christopher Lambert 1986 zum Weltstar. Der französisch-US-amerikanische Schauspieler spielte in Dutzenden Hollywoodproduktionen wie "Greystoke" (1984), "Mortal Kombat" (1995) oder "Kickboxer: Retaliation" (2018) mit und auch im US-Serienhit "The Blacklist" (2019) war er zu sehen. Bei "Klein gegen Groß" trifft er jetzt auf Jeanne (14) und stellt sich ihrer Herausforderung, bekannte Filme und Protagonisten nur anhand eines Filmstills erkennen zu müssen, aus dem die Hauptdarsteller entfernt wurden. Weltbekannte Duette erkennen Seit Jahren begeistert Sängerin Sarah Connor ihre Fans nicht nur solo, sondern auch in gemeinsamen Duetten mit anderen Musikern. Anfang des Jahres 2026 veröffentlichte sie ihre Single "Je t'aime", ein emotionales Duett mit dem französischen Rapper Milano. Ihr Duellpartner Johannes Oerding ist gleichermaßen Duett-affin und performte seine Songs unter anderem mit LEA und Wincent Weiss. Wie gut sich die beiden Sänger mit weltbekannten Duetten anderer Künstler auskennen, wollen die Schwestern Lilly (11) und Mathilda (9) bei "Klein gegen Groß" unter Beweis stellen. Passend zum Duell dürfen sich die Zuschauer*innen auf die TV-Weltpremiere eines brandneuen Duetts zwischen Sarah Connor und Johannes Oerding bei "Klein gegen Groß" freuen. Gemeinsam haben sie den Titel "Märchen aus Hollywood" für Oerdings neues Album "Hotel" aufgenommen, welches am 27. März erscheint. Überschläge an der Swing Pole Als jüngstes Kind der berühmten Roncalli-Zirkusfamilie und Gewinnerin der 13. Staffel von "Let's Dance" ist Artistin Lili Paul-Roncalli bestens vorbereitet für jede sportliche Herausforderung. Im Duell mit der neunjährigen Anastazja bleibt also nur die Frage, wer in vorgegebener Zeit mehr Überschläge an der Swing Pole schafft. Gabelstapler-Duell Mit seiner Rolle als Roman Cycowski im Kinofilm "Comedian Harmonists" gelang Heino Ferch 1997 der große Durchbruch. Seither ist der Schauspieler nicht mehr aus der TV-Welt wegzudenken. Für den zehnten Teil der ORF/ZDF-Krimireihe "Spuren des Bösen" stand er vor der Kamera und untersucht als gelassener Kriminalpsychologe Richard Brock mit kühlem Blick den zweifelhaften Suizid eines Uhrmachers. Ob Heino Ferch genauso gelassen und kühl bleibt, wenn er zum "Gabelstapler-Duell" mit Tim (7) antritt, um in Millimeterarbeit Schraubenmuttern zu stapeln, bleibt abzuwarten. Außerdem: - Internationale Fußballstadien aus der Vogelperspektive erkennen - Ball-Seilsprung-Duell - Hauptstädte auf einem Globus erkennen - Tischtennis-Duell - Ninja-Duell

Kurz vor ihrer geplanten Rückkehr nach Stockholm muss Staatsanwältin Rebecka Martinsson einen grausamen Mord aufklären: Eine Frau, die sich häufig mit Männern zum Sex verabredete, wurde im eigenen Bett mit einer Heugabel erstochen. Für die Tat gibt es zwar einen Zeugen, der ist allerdings völlig traumatisiert und kann nicht sprechen: Es ist der Enkel der Ermordeten. Nun hat der Halbwaise Markus, den seine Mutter zur Großmutter gegeben hat, nur noch eine Angehörige: seine unterkühlte Großtante Maja Larsson. Nicht nur das Schicksal des Jungen, sondern auch seine tragische Familiengeschichte berühren Rebecka zutiefst. Dass Markus' Vater bei einem ungeklärten Unfall mit Fahrerflucht ums Leben kam und sein Urgroßvater von einem Bären gefressen wurde, nimmt die Ermittlerin nun genauer unter die Lupe. Als ihre Dienstzeit zu Ende geht, macht Rebecka auf eigene Faust weiter. Diesen undurchsichtigen Fall kann sie nicht ihrem eifersüchtigen Rivalen Carl von Post überlassen, der einen Familienvater in die Mangel nimmt, der eine Affäre mit der Ermordeten hatte. In den Sog der Ereignisse gerät auch Polizeihundeführer Krister, der Markus übergangsweise bei sich zu Hause aufnimmt. Erst spät erkennt Rebecka, dass der Junge in großer Gefahr ist.

Mitten im pulsierenden Berlin steht der Friedrichstadt-Palast, ein Ort, der die Vergangenheit und Gegenwart der Stadt in sich trägt. Die Dokumentation gewährt einen Einblick in die Welt dieses markanten Gebäudes. Der Friedrichstadt-Palast hat in seiner über 100-jährigen Bühnengeschichte viele Umbrüche erlebt: von den Goldenen Zwanzigern über den Zweiten Weltkrieg bis zum sozialistischen Regime. Nachdem der ursprüngliche Palast schließen muss, wird 1984 ein neuer Palast als eines der letzten großen Bauprojekte der DDR errichtet. Seit 2020 steht der Palast unter Denkmalschutz. Die Bühne ist mit fast 3.000 Quadratmetern die größte Varietébühne der Welt. Der ehemalige Solotänzer Wolfgang Stiebritz erinnert sich: "Als wir diese Bühne damals gesehen haben, waren wir wahnsinnig beeindruckt von der Dimension und der Tiefe." Die Show "Falling in Love", die bis Sommer 2025 lief, ist die teuerste in seiner Geschichte mit Produktionskosten von rund 14 Millionen Euro. Über 500 Kostüme tragen die Handschrift des Stardesigners Jean-Paul Gaultier. Als Highlight präsentiert der Palast seit den 1920er-Jahren die Kickline - damals Girlreihe genannt. 64 Beine werden im Gleichtakt hochgeworfen. Die Neuheit war in dieser Show: Nicht nur Frauen tanzen mit, auch der brasilianische Tänzer Matheus da Silva Sousa ist dabei. Der Palast will divers sein - sowohl in den Tanzelementen als auch in den Kostümen. Ballettdirektorin Alexandra Georgieva erklärt: "Das verlangt die heutige Zeit." Rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich täglich hinter den Kulissen um die technischen und künstlerischen Anforderungen der Shows.

Shanghai: Metropole des modernen China. Mitten in diesem Meer avantgardistischer Neubauten steht wie ein Denkmal für die goldenen Zeiten das Paramount. Erbaut 1933 als Prototyp der Art-déco-Architektur, empfängt es noch heute Tanzbegeisterte aus aller Welt. Im frühen 20. Jahrhundert ist Shanghai stark geprägt von den Einflüssen des Westens: Briten, Franzosen, Amerikaner und Russen machen hier Geschäfte. Mit ihnen kommen auch die neuesten westlichen Trends aus Kultur und Architektur nach Shanghai. Doch dann erwacht Chinas Nationalstolz und der chinesische Architekt Xiliou Yang konstruiert den topmodernen Paramount-Ballroom. Einzigartig zu der Zeit: der gefederte Tanzboden, auf dem Tänzerinnen und Tänzer ganze Nächte ohne ermüdete Beine durchtanzen. Im Paramount tummeln sich die Größen der Stadt: Politiker, Gangster und schöne Frauen feiern in den Hinterzimmern. 1940 ist das Paramount Schauplatz eines Mordes: Startänzerin Chen Manli wird auf der Tanzfläche erschossen. Ob Eifersucht eines düpierten Verehrers oder aber eine politische Verschwörung das Motiv war, ist unklar. In den 1930er-Jahren wird Shanghai vom Jazzfieber gepackt. Die Stadt entdeckt das Tanzen für sich. Es entsteht das Berufsbild der "Tanz-Taxis": So nennt man die Frauen, die sich für einzelne Tänze buchen lassen. Die eine oder andere von ihnen gelangt zu bescheidenem Ruhm. Doch das bunte Treiben hat 1949 ein Ende, als die Kommunistische Partei das Paramount zum Propaganda-Kino macht. Später rekonstruiert ein Investor den Ballroom, sodass Shanghai wieder einen Ort hat, der eine Reise in die goldenen Zeiten der Stadt erlaubt.

Wöchentlich wechselnde Moderatoren präsentieren alles Wissenswerte aus Niedersachsens Städten und Gemeinden zu den Themenbereichen Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur.

Im hohen Norden ist immer etwas los. Die Moderatoren besuchen interessante Persönlichkeiten, stellen Verbraucher-Vergleichstests vor und liefern Neuigkeiten aus der Region.

In kurzweiligen Beiträgen erfahren die Zuschauer hier alles Wissenswerte über das Bundesland im hohen Norden. Themen aus Politik, Kultur, Sport und Heimatkunde werden behandelt.

Bereits seit dem Jahr 1985 informieren die Moderatoren über das Neueste aus der Hansestadt. Dabei werden sowohl politische und sportliche als auch kulturelle Themen berücksichtigt.

In Apple Hills wurde der Popstar Lady Glitterstyle gesichtet. Alle wollen ein Autogramm von ihr. Außer Trafalgar und Powder, die nur Autogramme von völlig Fremden wollen. Aber es ist sehr schwierig, eine völlig unbekannte Person zu finden.

Lizzie muss für einen Wettbewerb ein Foto von einem seltenen Vogel machen. Aber als Trafalgar den Vogel verscheucht, bietet er ihr an, ihr dabei zu helfen, ein Foto vom seltensten Tier der Welt zu machen - dem Monster im Steinbruch.

Trafalgar und Pulver verwandeln ein altes Fahrrad in eine Achterbahn. Aber als ihr Freund vom Fahrrad fliegt und im Wald landet, verwandelt er sich irgendwie in ein Schwein. Wie können sie ihn nun wieder in einen Menschen zurückverwandeln?

Herr Zement möchte einen wichtigen Kunden beeindrucken und beschließt, eine Statue von sich selbst auf dem Stadtplatz zu errichten. Aber die Tauben können Herrn Zement und seine Statue nicht unterscheiden, also machen sie ihren Schiss auf Herrn Zements Kopf. Und der wichtige Kunde kommt bald...

Trafalgar und die anderen Kinder aus Apple Hills spielen im Finale des lokalen Fußballturniers. Aber als das Spiel beginnt, ist die Stadt in dichten Nebel gehüllt, sodass Trafalgar nicht sehen kann, wem er den Ball zuspielen soll.

Um zu beweisen, dass sein sehr dummer Hund eigentlich sehr weise ist, lockt Cousin Walter Trafalgar und Powder in eine Falle, aus der Walters Hund sie retten muss. Das Leben von Trafalgar und Powder hängt nun von den Fähigkeiten des wirklich dummen Hundes ab.

Alle Kinder sind sehr glücklich mit ihren Frisuren. Aber als ein geheimer Friseur ihnen nachts die Haare schneidet, verändern ihre neuen Frisuren ihre Persönlichkeit. Wie können sie ihre alten Haare zurückbekommen? Und wer ist der geheimnisvolle Friseur?

Herr Apfelberg möchte einen Geist fangen. Aber Trafalgar sagt, dass es in Apple Hills keine Geister gibt. Außer auf dem Dachboden des alten, unheimlichen Theaters …

Als Trafalgars Lehrerin Frau Olsen entdeckt, dass sie eine Nachfahrin von Königin Margrethe I. ist, organisiert sie einen Mittelaltertag in der Schule, an dem sie zur Königin wird. Doch als Frau Olsen sich wie eine Tyrannin verhält, beschließen die Kinder zu rebellieren.

Trafalgar und Powder spielen Superhelden. Als sie hören, dass der alte Mann im Park eigentlich ein geheimer Superheld ist, beschließen sie, sich als alte Männer zu verkleiden. Aber was sind die tatsächlichen Superkräfte alter Menschen, wenn die Stadtbank ausgeraubt wird?

Lizzie hasst Keime. Deshalb muss beim Einkauf für ihre Mutter alles desinfiziert werden. Doch durch einen Zufall landet ihre Einkaufstasche auf einem Müllwagen. Zusammen mit Trafalgar und Powder muss sie zur Müllhalde, um sie wiederzubekommen.