Vom eigenen Auto überfahren / Kinder mit dem Fahrrad im Main ertränkt
2. Folge
D 2008
25'
10. Oktober 1993: Es ist gegen 22 Uhr, als ein Autofahrer in ländlicher Gegend auf einer kaum benutzten Straße eine schwer verletzte Frau entdeckt. Er hält sofort an und ruft den Notarzt. Doch die Verletzungen sind zu schwer. Die Frau stirbt noch auf dem Weg ins Krankenhaus. Die Obduktion in der Rechtsmedizin Münster belegt die zahlreichen Verletzungen der jungen Frau: Sie ist vermutlich mehrfach überfahren worden.
In einer Villa werden die Leichen von elf jungen Männern entdeckt. Die Polizei vermutet einen rituellen Massenselbstmord. Die Ermittlungen von Kehler und Wolniak ergeben, dass das Anwesen einem obskuren germanischen Verein gehört, dessen Vorsitzender ein gewisser Professor Lieblich ist. Dieser glaubt, den Schuldigen zu kennen. Einer der Toten müsse für den gemeinschaftlichen Selbstmord verantwortlich sein. Doch die Kommissare haben Zweifel.
Mit Wolfgang Bathke, Uwe Fellensiek, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Oliver Korittke, Alexandra Finder
Der frisch verheiratete Crockett übernimmt die Ermittlungen in einer Mordserie: Eine Reihe männlicher Klienten eines Video-Dating-Services wurden getötet. Sonny lässt sich trotz Caitlins vehementer Proteste als neuen Kunden des Dating-Services aufnehmen und beginnt, sich mit den ihm vermittelten Frauen zu treffen. Als er erfährt, in welchem Restaurant das letzte Opfer vor seinem Tod gesehen wurde, befragt Crockett den dortigen Kellner.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Bei einem Einsatz wird ein Rocker von einer Polizeieinheit erschossen, die gegen das organisierte Verbrechen ermittelt. Semir glaubt, dass es keine Notwehr, sondern Mord war. Doch da die Einheit Rückendeckung von Polizeipräsidentin Dernhoff erhält, stellt sich auch Frau Krüger gegen die beiden Autobahnpolizisten. Der Konflikt eskaliert, als die Polizeipräsidentin plötzlich ermordet wird und einer der Rocker Rache schwört.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katja Woywood, Picco von Groote, Gabriel Merz, Sven Martinek, Paul Fassnacht, Dirc Simpson, Max Gertsch, Bernd Reheuser, Lion Wasczyk, Gizem Emre
Jenny beschützt die Start-Up-Gründerin Maja, die eine Dating-App betreibt und dadurch ins Fadenkreuz eines Stalkers geraten ist - und das wenige Tage vor ihrer Hochzeit. Je mehr Maja mit ihrem Glück an die Öffentlichkeit geht, desto schwieriger wird es für Jenny, sie zu beschützen. Während Jenny mit Semirs Hilfe alles tut, um den Stalker zu finden, muss Paul eine Entscheidung treffen, die die Zukunft der Autobahnpolizei für immer verändern wird.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katrin Heß, Lion Wasczyk, Gizem Emre, Karsten Jaskiewicz, Markus Haase, Myra Eetgerink, Maxine Kazis, Florian Frowein, Michael Brandner
In der Nähe von Naches, im US-Bundesstaat Washington, wurde im Februar 1997 die Leiche von Deborah Bailey gefunden. Sie wurde in ihrem eigenen Auto erschossen. Verdächtigt wurde ihr Ehemann Barrett, doch der verwies auf Deborahs Kontakte zur Drogenszene. War es tatsächlich ihr Drogenkonsum, der Deborah Bailey das Leben gekostet hat, oder ist der Ehemann Barrett doch nicht so unschuldig, wie er behauptet?
Im Oktober 2007 wird in Fairview Park, Ohio, die lebenslustige 67-jährige Gewn Bewley in ihrer abgebrannten Küche tot aufgefunden. Sie ist bis zur Unkenntlichkeit verbrannt. Man ist sich nicht sicher, ob Gewn Bewley einem Unfall zum Opfer gefallen ist oder ob das Feuer nachträglich gelegt wurde, um von einem Mord abzulenken. Tim, der einschlägig vorbestrafte Bruder des Nachbarn Scott, hat sie zuletzt lebend gesehen.
Der Graffiti-Künstler Max Kramer wird erstochen aufgefunden. Eine Zeugin bringt die Polizei auf die Spur eines Verdächtigten. Es ist Rainer Spengler, der Vater von Max' Freundin Gaby. Spengler wollte seine Tochter aus dem seiner Meinung nach unpassenden Milieu herausholen und hatte deshalb zusammen mit zwei Kumpels Max und seine Sprayer-Freunde zusammengeschlagen. Doch bald kommen den Kommissaren Kehler und Wolniak Zweifel an dessen Schuld.
Mit Wolfgang Bathke, Uwe Fellensiek, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Sonja Baum, Niels-Bruno Schmidt
Crockett fühlt sich in der Welt der Rockstars unwohl und kehrt nach Miami zurück. Doch dann informiert ihn Costillo, dass Freemont und Wiggins, Caitlins Plattenproduzenten, verdächtigt werden, Tommy Lowe aus Profitgier ermordet zu haben. In Angst um Caitlins Sicherheit beschließt Sonny, den Personenschutz seiner Frau vorübergehend selber zu übernehmen. In Los Angeles hat die Presse derweil eine Verleumdungskampagne gegen Caitlin gestartet.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Joe Leaphorn wird gezwungen, sich seinen schlimmsten Ängsten und den dunkelsten Erinnerungen aus seiner Vergangenheit zu stellen, als er sein Leben aufs Spiel setzt, um einen weiteren Mord zu verhindern.
Mit Zahn McClarnon, Kiowa Gordon, Deanna Allison, Jenna Elfman, Bodhi Okuma Linton, Christopher Heyerdahl
Den 50. Geburtstag vor Augen kündigt Semir bei der Autobahnpolizei, da er von Erinnerungen an seinen toten Vater gequält wird und er sich die Schuld an dessen Tod gibt. Um Semirs depressive Stimmung aufzuhellen, greift Paul zu einem drastischen Mittel, weckt damit jedoch schlafende Hunde und die Vergangenheit holt Semir bald ein.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Carina Wiese, Niels Kurvin, Gizem Emre, Ilia Djahed, Yasin Boynuince, Leonardo Nigro, Hasan Ali Mete, Pinar Erincin, Özay Fecht, Tom Beck, Emma Helm, Sahin Eryilmaz, Cem Ali Gültekin, Mohammad-Ali Behboudi, Hussi Kutlucan, Özaydin Akbaba, Ingo Abel
Ein Jahr nach den Geschehnissen der ersten Staffel werden Alon, Reuven und Yoav nach einem halben Jahr Haft endlich aus dem Gefängnis entlassen. Trotz allem hoffen sie, dass die Polizei sie zurücknimmt, haben sie ihre Strafe doch abgesessen. Doch nicht nur, dass ihnen die Rückkehr verwehrt bleibt - ihnen werden auch ihre Waffen zur Selbstverteidigung entzogen. Und Maor Ezra, noch immer im Gefängnis, hetzt seine Männer gegen sie auf.
Mit Tsahi Halevi, Maor Schwitzer, Shani Cohen, Danny Steg, Daniel Gad, Yiftach Klein, Nevo Kimchi, Dor Harari, Rita Shukrun, Uri Gavriel, Aviv Buchler, Shlomi Ifrah, Amit Romano, Liron Wigdor, Firas Nassar, Asaf Zaga
In der Wildnis wird eine junge Frau tot aufgefunden. Das Opfer ist mit einem merkwürdigen Gymnastikanzug bekleidet, der Körper weist schwere Prellungen auf, ein Bein ist gebrochen, und die Leiche scheint von einem Puma zerfleischt worden zu sein. Eine Spur führt zu dem Tierzahnarzt Dr. Tyrell Neth; das Team platzt mitten in eine außergewöhnliche Party: Zahlreiche als Katzen verkleidete Frauen streifen schnurrend durch Dr. Neths Garten.
Mit David Berman, Jorja Fox, Marg Helgenberger, George Eads, Robert David Hall, Wallace Langham, Lauren Lee Smith, Laurence Fishburne, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, David Berman, Melinda Clarke
Dem verurteilten Mörder Bob Kattrain gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Nun schwört er, sich an dem Polizisten zu rächen, der ihn vor Jahren ins Gefängnis gebracht hat: Renos Vater, Sergeant Douglas Raines, war damals für die Verhaftung zuständig. Also fährt Reno nach Chicago, um seinen Vater zu warnen. Doch auch Kattrain hat sich schon auf den Weg zu Sergeant Raines gemacht, und dieser kann sich noch gut an den Verbrecher erinnern.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Don Stroud, Francis X. McCarthy
Der ehrenhafte Richter Holister wacht in einem Bordell auf und sieht ein junges Mädchen tot neben sich liegen. Er selbst kann sich an nichts mehr erinnern und kann somit auch keine plausible Erklärung für die Situation geben. Der Vater des Mädchens, Quinn, weiß bisher nur, dass seine Tochter Shannon verschwunden ist und engagiert Bobby Sixkiller, um sie zu finden. Als Reno und Bobby Shannon ausfindig machen, schwört Quinn Rache.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Charles Cyphers, Michael Durrell
1993 wurden die alleinerziehende 29-jährige Lisa Bennett und ihre sechsjährige Tochter in Fort Wayne, Indiana, in ihrer Wohnung von Lisas Mutter tot aufgefunden. Die Spurensuche ergab, dass beide brutal erwürgt worden sind. Jedoch konnten aufgrund unsauberer Ermittlungen am Tatort damals keine eindeutigen Hinweise auf den Mörder gefunden werden. Unter Verdacht stehen noch immer zwei Ex-Freunde Lisas.
1981 ging ein Notruf in der Zentrale ein. Die damals frisch verheiratete Nancy Jo Canode fürchtete um ihr Leben und bat die Polizei um Hilfe. Doch noch während die Helfer auf dem Weg zu ihr waren, wurde die junge Mutter brutal ermordet und kurz darauf von ihrer Tochter Suzanne gefunden. Der Täter hatte zwei verschiedene Waffen benutzt und mehrfach auf Nancy Jo eingestochen. Zunächst geriet ihr Ehemann Kent unter Verdacht.
Das Katz-und Maus-Spiel zwischen Ray Langston und dem Killer Nate Haskell nimmt kein Ende. Nachdem auf einem Bauernhof eine zerstückelte Frauenleiche gefunden wurde, erhält Ray einen Anruf mit einer Botschaft von Haskell. Als dieser Avery Tinsdale, den Vater einer seiner "Bräute" zu einem Treffen bittet, glaubt Ray, seinen Widersacher endlich schnappen zu können. Mit einem Großaufgebot ist die Polizei vor Ort, doch Ray erlebt eine Enttäuschung.
Mit David Berman, Jorja Fox, Marg Helgenberger, George Eads, Robert David Hall, Wallace Langham, Lauren Lee Smith, Laurence Fishburne, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Gary Dourdan, Bill Irwin, Louise Lombard, Bruce Davison
In den USA ruft ein Mann verzweifelt die Polizei um Hilfe, nachdem er angegriffen wurde. Im Vereinigten Königreich wird eine Hundeliebhaberin ermordet in ihrem Haus auf dem Land aufgefunden. Beide Vorfälle ereignen sich zur gleichen Zeit und sorgen für Aufsehen in ihren jeweiligen Ländern.
John findet ein Tagebuch, das Hinweise darauf gibt, dass Mangs in Florida aktiv war. Zusammen mit einem pensionierten FBI-Agenten arbeitet er daran, eine Verbindung zwischen den im Tagebuch erwähnten Fotos, Tagebüchern und Songtexten zu verschiedenen Mordorten herzustellen. Ziel ist es, die Aktivitäten von Mangs besser zu verstehen und möglicherweise ungelöste Fälle aufzuklären.
Mit verstopften Abflussrohren in einem Wohnblock nahm im Februar 1983 die Aufklärung eines der spektakulärsten Fälle der britischen Kriminalgeschichte ihren Anfang. Ein Klempner identifizierte menschliche Fleischstücke als Ursache des Malheurs. Dennis Nilsen bekannte hierauf freimütig, mindestens 15 Männer erdrosselt zu haben. Die toten Körper hatte er auf Stühlen platziert, mit ihnen geredet und Fernsehen geschaut, ehe er sich ihrer entledigte.
Als 1982 im Green River bei Seattle drei Frauenleichen entdeckt wurden, war dies der Auftakt einer außergewöhnlichen Mordserie. Der "Green River Killer" brachte mehr als vier Dutzend Menschen um, ehe 2001 ein DNA-Test seine Identität enthüllte. Gary Ridgway galt als ausgeglichener, warmherziger Mann. Doch in Seattles Rotlichtviertel lockte er junge Frauen in seinen Wagen, erwürgte sie während des Geschlechtsverkehrs und schändete die Leichen.
In den USA ruft ein Mann verzweifelt die Polizei um Hilfe, nachdem er angegriffen wurde. Im Vereinigten Königreich wird eine Hundeliebhaberin ermordet in ihrem Haus auf dem Land aufgefunden. Beide Vorfälle ereignen sich zur gleichen Zeit und sorgen für Aufsehen in ihren jeweiligen Ländern.
John findet ein Tagebuch, das Hinweise darauf gibt, dass Mangs in Florida aktiv war. Zusammen mit einem pensionierten FBI-Agenten arbeitet er daran, eine Verbindung zwischen den im Tagebuch erwähnten Fotos, Tagebüchern und Songtexten zu verschiedenen Mordorten herzustellen. Ziel ist es, die Aktivitäten von Mangs besser zu verstehen und möglicherweise ungelöste Fälle aufzuklären.
Das Katz-und Maus-Spiel zwischen Ray Langston und dem Killer Nate Haskell nimmt kein Ende. Nachdem auf einem Bauernhof eine zerstückelte Frauenleiche gefunden wurde, erhält Ray einen Anruf mit einer Botschaft von Haskell. Als dieser Avery Tinsdale, den Vater einer seiner "Bräute" zu einem Treffen bittet, glaubt Ray, seinen Widersacher endlich schnappen zu können. Mit einem Großaufgebot ist die Polizei vor Ort, doch Ray erlebt eine Enttäuschung.
Mit David Berman, Jorja Fox, Marg Helgenberger, George Eads, Robert David Hall, Wallace Langham, Lauren Lee Smith, Laurence Fishburne, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Gary Dourdan, Bill Irwin, Louise Lombard, Bruce Davison
Der Graffiti-Künstler Max Kramer wird erstochen aufgefunden. Eine Zeugin bringt die Polizei auf die Spur eines Verdächtigten. Es ist Rainer Spengler, der Vater von Max' Freundin Gaby. Spengler wollte seine Tochter aus dem seiner Meinung nach unpassenden Milieu herausholen und hatte deshalb zusammen mit zwei Kumpels Max und seine Sprayer-Freunde zusammengeschlagen. Doch bald kommen den Kommissaren Kehler und Wolniak Zweifel an dessen Schuld.
Mit Wolfgang Bathke, Uwe Fellensiek, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Sonja Baum, Niels-Bruno Schmidt
Crockett fühlt sich in der Welt der Rockstars unwohl und kehrt nach Miami zurück. Doch dann informiert ihn Costillo, dass Freemont und Wiggins, Caitlins Plattenproduzenten, verdächtigt werden, Tommy Lowe aus Profitgier ermordet zu haben. In Angst um Caitlins Sicherheit beschließt Sonny, den Personenschutz seiner Frau vorübergehend selber zu übernehmen. In Los Angeles hat die Presse derweil eine Verleumdungskampagne gegen Caitlin gestartet.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Dem verurteilten Mörder Bob Kattrain gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Nun schwört er, sich an dem Polizisten zu rächen, der ihn vor Jahren ins Gefängnis gebracht hat: Renos Vater, Sergeant Douglas Raines, war damals für die Verhaftung zuständig. Also fährt Reno nach Chicago, um seinen Vater zu warnen. Doch auch Kattrain hat sich schon auf den Weg zu Sergeant Raines gemacht, und dieser kann sich noch gut an den Verbrecher erinnern.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Don Stroud, Francis X. McCarthy
Der ehrenhafte Richter Holister wacht in einem Bordell auf und sieht ein junges Mädchen tot neben sich liegen. Er selbst kann sich an nichts mehr erinnern und kann somit auch keine plausible Erklärung für die Situation geben. Der Vater des Mädchens, Quinn, weiß bisher nur, dass seine Tochter Shannon verschwunden ist und engagiert Bobby Sixkiller, um sie zu finden. Als Reno und Bobby Shannon ausfindig machen, schwört Quinn Rache.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Charles Cyphers, Michael Durrell
1993 wurden die alleinerziehende 29-jährige Lisa Bennett und ihre sechsjährige Tochter in Fort Wayne, Indiana, in ihrer Wohnung von Lisas Mutter tot aufgefunden. Die Spurensuche ergab, dass beide brutal erwürgt worden sind. Jedoch konnten aufgrund unsauberer Ermittlungen am Tatort damals keine eindeutigen Hinweise auf den Mörder gefunden werden. Unter Verdacht stehen noch immer zwei Ex-Freunde Lisas.
1981 ging ein Notruf in der Zentrale ein. Die damals frisch verheiratete Nancy Jo Canode fürchtete um ihr Leben und bat die Polizei um Hilfe. Doch noch während die Helfer auf dem Weg zu ihr waren, wurde die junge Mutter brutal ermordet und kurz darauf von ihrer Tochter Suzanne gefunden. Der Täter hatte zwei verschiedene Waffen benutzt und mehrfach auf Nancy Jo eingestochen. Zunächst geriet ihr Ehemann Kent unter Verdacht.