Lauras Schulkameradin Olga Nordstrom kann nicht so herumtollen wie die anderen Kinder: Sie hat von Geburt an ein kürzeres Bein. Auf der Geburtstagsfeier von Nellie Oleson lernen sich Laura und Olga näher kennen. Betroffen von der Behinderung des Mädchens, spricht Laura mit ihrem Vater. Charles hat eine Idee: Er will für Olga einen Schuh mit höherem Absatz anfertigen. Als Charles jedoch mit Olgas Vater darüber sprechen will, wird er alles andere als freundlich empfangen.
Mit Melissa Gilbert, Michael Landon, Karen Grassle, Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Melissa Sue Anderson, Kim Richards, Jan Merlin, Maya van Horn
Charles Ingalls ist der Meinung, dass auch Mütter von drei Kindern mal Ferien brauchen. Er organisiert für sich und seine Frau eine Urlaubsfahrt nach Mancota. Unterdessen soll, nachdem die Babysitterin erkrankt ist, Mr. Edwards auf die drei Mädchen aufpassen. Nun weht ein anderer Wind im Hause Ingalls, denn Mr. Edwards hat so seine eigenen Vorstellungen von Erziehung. Unterdessen kann sich Caroline in Mancota nicht so recht entspannen, weil sie immer an ihre Kinder denken muss.
Mit Melissa Gilbert, Michael Landon, Karen Grassle, Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Melissa Sue Anderson, Bonnie Bartlett, Olive Dunbar, Norma Conolly
John braucht dringend Verstärkung im Sägewerk und sucht eine Aushilfe. Es meldet sich ein schwarzer Arbeiter namens James Trevis Clark, ein sehr fleißiger und geschickter Mann, mit dem John äußerst zufrieden ist. Als die Waltons jedoch erfahren, dass er in seiner Freizeit boxt, fürchten sie, dass er einen schlechten Einfluss auf die Kinder haben könnte. Sie ändern ihre Meinung, als sie erfahren, dass Clark das Preisgeld für den Bau einer Kirche verwenden will ...
Mit Richard Thomas, Ralph Waite, Michael Learned, Will Geer, Ellen Corby, Judy Taylor, Jon Walmsley, Mary McDonough, Eric Scott
Die Lehrerin Miss Beadle hat sich ein Bein gebrochen. Für die Kinder wäre das nicht schlimm, aber die Erwachsenen beschließen, eine Aushilfslehrerin zu engagieren. Man bittet Caroline Ingalls, die Klasse zu übernehmen. Nachdem sie die Anfangsschwierigkeiten überwunden hat, bemerkt sie, dass ein Schüler immer besonders gehänselt wird. Abel McKay kann nämlich weder lesen noch schreiben. Caroline beschließt, sich des Jungen anzunehmen - mit verblüffendem Erfolg.
Mit Melissa Gilbert, Michael Landon, Karen Grassle, Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Melissa Sue Anderson, Charlotte Stewart, Dirk Blocker, Kelly Thordsen
Auf dem Heimweg findet Mary einen Waschbären. Da erst kürzlich die Lieblingspuppe ihrer Schwester Laura kaputtgegangen ist, beschließt Mary, ihr den Bären zu schenken. Als der Bär jedoch Laura beißt, wird es gefährlich: Es besteht Tollwutverdacht, und Charles muss das Tier töten. Hat sich Laura infiziert?
Mit Melissa Gilbert, Michael Landon, Karen Grassle, Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Melissa Sue Anderson, Charlotte Stewart, Alison Arngrim, Richard Bull
Jessica besucht eine Buchmesse in Las Vegas und trifft bei dieser Gelegenheit auch Susan Hartley, die Tochter ihres Verlegers Ted. Susan lebt mit ihrem Freund Eddie zusammen. Vom Sicherheitschef des Hotels erfährt Jessica, dass Eddie, der im Casino als Kartengeber arbeitet, die Spielbank betrügt. Kurz darauf wird er überführt und entgeht nur knapp einer Verhaftung. Als der Manager des Hotelcasinos ermordet wird, fällt der Verdacht sofort auf Eddie ...
Mit Angela Lansbury, Amy O'Neill, Jeff Kaake, Andreas Katsulas, Howard Keel, Stephen Macht
Auf Wunsch ihres Freundes Winston Devermore veranstaltet Jessica als erste Frau eine Lesung in einem exklusiven Herrenklub. Plötzlich geht Winston: Der Vorstand des Klubs tagt, weil sich das Mitglied Lawrence Coyle wiederholter Verstöße schuldig gemacht hat. Es kommt zur Auslosung eines Beauftragten, der Lawrence einer angemessen Strafe zuführen soll. Die Identität des Beauftragten bleibt geheim. Kurz darauf wird Lawrence erschossen aufgefunden - ein neuer Fall für Jessica.
Mit Angela Lansbury, James Sutorius, John McMartin, John Kapelos, Norman Lloyd, Nicholas Pryor
Während eines Beziehungsstreits sticht Julia ihren Freund Eddie mit einem Messer in den Arm. Eddie wird sofort ins Krankenhaus gebracht und operiert. Zwei Wochen später ist er tot. Haben seine Ärzte einen Fehler gemacht oder war sein ungesunder Lebenswandel Schuld an seinem Tod? Gene Andrews wird tot am Straßenrand gefunden. Dr. G geht von einem Mordfall aus. Wird die Autopsie ihre Theorie unterstützen?
Der kerngesunde, sportliche Eric Brody fährt zu einer Tagung nach Orlando. Im Hotel klagt er über starke Rückenschmerzen und verbringt die nächsten Tage im Bett. Schließlich alarmiert er den Notruf - doch die Hilfe kommt zu spät: Auf dem Weg ins Krankenhaus stirbt Eric. Nach einer Achterbahnfahrt fühlt sich Luis Ornelas sehr schlecht. Kurze Zeit später geht es ihm wieder gut. Doch kurz darauf stirbt er nach einem Krampfanfall.
Als Audreys Mann Vincent eines Morgens nicht mit ihr zusammen aufwacht, denkt sie sich nichts weiter und lässt ihn schlafen. Als sie ihn allerdings am Nachmittag endlich wecken will, reagiert er nicht - Vincent ist tot. Was brachte den 59-Jährigen um? Die acht Monate alte Melanie erlitt ein ähnliches Schicksal: Mutter Deborah fand ihr Baby leblos in der Wiege und fürchtet nun, dass Melanies Zwillingsschwester dasselbe bevorsteht.
Bei einer Verkehrskontrolle entdecken Polizisten die Leiche einer Frau in dem Kofferraum eines gestohlenen Wagens. Hat Carsten, der Besitzer des Wagens, seine Frau erschlagen, weil er keinen Unterhalt mehr für sie zahlen wollte? Oder hat der Teenager David etwas mit dem Mord zu tun?
Erinnerung
