Meredith kommt auf dem Weg zum Krankenhaus an einem Unfall vorbei. Sie befreit die in einem Autowrack eingeklemmte Melissa und kann ihr das Leben retten. Zurück im Seattle Grace hat sie alle Mühe, ihre mütterlichen Pflichten mit der Arbeit als Oberärztin unter einen Hut zu bringen, denn Zola hat leichtes Fieber und darf deswegen nicht in den Kindergarten. Cristina schließt indessen ihren Mentor Dr. Thomas immer mehr in ihr Herz und merkt, wie viel sie von ihm lernen kann.
Mit James Pickens jr., Ellen Pompeo, Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Elly Jaresko, William Daniels, Steven Culp
Nach einem schlimmen Streit herrscht zwischen Lorelai und Rory Funkstille. Auch zwischen Lorelai und ihrer Mutter hat es gekracht, so dass Emily nur ihre Enkelin zum Weihnachtsessen einlädt. Ein unerwarteter Anruf sorgt jedoch für den nächsten Schock: Richard musste in Krankenhaus gebracht werden. Schließlich wird der Empfangsraum der Klinik zum Treffpunkt der drei Frauen und die Emotionen kochen über.
Mit Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Edward Herrmann, Chad Michael Murray, Liz Torres, Jared Padalecki
Das hat Lorelai wohl so nicht kommen sehen: Die Liebelei zwischen ihr und Rorys Lehrer wird immer ernster - sie bekommt Panik und will Schluss machen. Ob es jedoch eine gute Idee ist, ausgerechnet am Elternabend die Beziehung zu beenden?
Mit Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Edward Herrmann, Chad Michael Murray, Liza Weil, Ann Gillespie
Zwei Dates machen mehr Spaß als eins. Also beschließen Rory und Dean, Lane mit Deans Kumpel zu verkuppeln und zu viert auszugehen. Unterdessen haben Sookie und Jackson ihre erste Verabredung, doch auch die beiden sind nicht alleine - Lorelai und der seltsame Cousin von Jackson sind mit von der Partie.
Mit Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Edward Herrmann, Chad Michael Murray, Jared Padalecki, Emily Kuroda
Lorelai hat vier Karten für das Konzert ihrer Lieblingsband Bangles ergattert. Unterdessen ist Rory mit drei Mitschülerinnen zuhause fleißig am Lernen. Als Lorelai die Mädchen sieht, beschließt sie, ihnen die Karten zu geben. Schließlich will sie, dass ihre Tochter endlich ein paar Freundinnen an der Chilton Schule gewinnt. Der Abend verläuft für die vier aber anders als erwartet.
Mit Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Edward Herrmann, Chad Michael Murray, Liz Torres, Liza Weil
Cristina arbeitet wieder im Mercy West. Owen zeigt ihr die kalte Schulter und Cristina leidet darunter; die Trennung scheint endgültig. Callie will trotz des ersten fehlgeschlagenen Versuchs Dereks Hand nicht aufgeben und macht neue OP-Vorschläge. Bailey lässt sich indes etwas einfallen, wie sie Arizona aus ihrer Apathie holen kann. Es gelingt ihr, Arizona bei ihrem beruflichen Ehrgeiz zu packen, die sich prompt ins Krankenhaus aufmacht, um Bailey zu helfen.
Mit James Pickens jr., Ellen Pompeo, Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jessica Capshaw
April glaubt schwanger zu sein. Jackson steht zu ihr und möchte sie heiraten. Die beiden malen sich ihre Zukunft aus und spinnen einen Moment herum - bis April merkt, dass es ein Fehlalarm war. Callie sucht verzweifelt nach einer Operations-Methode für Dereks Hand, doch der schmettert alles ab, weil er nicht an eine Heilung glaubt. Meredith macht ihm eindringlich klar, dass er nicht resignieren darf. Indes hat Arizona ihren ersten Arbeitstag; sie besteht ihn mit Bravour.
Mit James Pickens jr., Ellen Pompeo, Chandra Wilson, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sandra Oh, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jessica Capshaw
Die Freundinnen begraben Alejandro mit Carlos' Hilfe. Sie schwören einander, niemandem etwas zu erzählen. Als Bree und Gabrielle Alejandros Auto beseitigen, wird ihr Geheimnis beinahe von Chuck entdeckt. Tom und Lynette versuchen indessen, den Kindern ihre Trennung zu verheimlichen, bis sie einsehen, dass sie es ihnen sagen müssen. Renee macht sich an den neuen Nachbarn Ben Faulkner heran - und wird zu ihrer Empörung abgewiesen.
Mit Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Eva Longoria, Brenda Strong, Vanessa Williams, Ricardo Antonio Chavira, Doug Savant, Jonathan Cake
Gabrielle will ihr Liebesleben mit Carlos wiederbeleben und engagiert eine Stripperin. Susan hat indes Schuldgefühle wegen ihrer Komplizenschaft bei der Ermordung von Alejandro und begeht absichtlich kleine Straftaten, um bestraft zu werden - was ihr aber nicht immer gelingt. Sie findet Verständnis bei Carlos, der auch von Schuld geplagt wird. Chuck wird unterdessen misstrauisch, weil Bree ihm gegenüber distanziert ist.
Mit Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Eva Longoria, Brenda Strong, Vanessa Williams, Doug Savant, Jonathan Cake, Charles Mesure
Lynette bekommt Besuch von ihrer Schwester Lydia. Lynette ist überrascht, dass Lydia ihren Verlobten Rashi mitbringt. Carlos und Susan kommen sich näher, und Mike entdeckt, dass Susan ihm so einiges verschwiegen hat. Als er den Verdacht äußert, Carlos und Susan hätten eine Affäre, sehen sie sich gezwungen, ihm die Wahrheit zu erzählen. Gabrielle drängt indes Bree, ihre Beziehung zu Chuck zu beenden. Es scheint, als wisse Chuck irgendetwas über den Mord an Alejandro.
Mit Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Eva Longoria, Brenda Strong, Ricardo Antonio Chavira, James Denton, Sarah Paulson, Isabella Acres
Ein junger Mann lässt sich monatlich die Lippen aufspritzen. Die Kosten übernehmen seine Sugar-Daddys. Nun möchte er sich von Dr. Dubrow und Dr. Nassif ein Lippenimplantat einsetzen lassen. Was halten die Ärzte von dieser Idee? Yesenia war immer unzufrieden mit ihrer Nase. Doch die Schönheits-OPs waren erfolglos und sorgen inzwischen für Atemwegsprobleme. Die beiden Spezialisten stehen nun vor einer Herausforderung.
Deana wollte einen Baywatch-Busen, doch aufgrund mehrerer Komplikationen ist ihre Oberweite nun völlig deformiert. Sie ist unglücklich und hofft, dass Dr. Nassif und Dr. Dubrow ihr helfen können. Keiths Körper gleicht einer künstlerischen Leinwand. Er ist stolz auf seine Tattoos, Piercings und Ziernarben im Gesicht. Er sucht die beiden Ärzte auf, weil er sich seine Nippel und den Bauchnabel entfernen lassen möchte. Was sagen die Spezialisten zu Keiths Vorhaben?
Eine Frau wendet sich an Dr. Dubrow, um ihre Brüste verkleinern zu lassen. Währenddessen kümmert sich Dr. Nassif um eine Patientin, die mit einer verpfuschten Gesichtsstraffung zu kämpfen hat. Außerdem legt sich Dr. Nassif selbst unters Messer - und natürlich übernimmt sein Kollege die Operation.
Die Brustimplantate einer Patientin wurden so schlecht eingesetzt, dass es aussieht, als hätte sie einen einzigen großen Busen, den "Uniboob". Eine andere Patientin hat bereits sechs Nasenkorrekturen hinter sich, die Nase hat so viel Struktur verloren, dass die Chirurgen ein neues Nasenbein aus einem Teil ihrer Rippe konstruieren müssen. Schließlich gibt es noch einen jungen Mann, der das menschliche Ebenbild der Puppe Ken werden möchte.
Das ehemalige US-Supermodel Janice Dickinson trägt seit 30 Jahren dieselben Brustimplantate. Jetzt wird es Zeit für frisches Silikon. Ein anderer Patient legt sich unters Messer, um seine schiefe Nase korrigieren zu lassen und eine potentielle Patientin erlebt während ihres Gesprächs mit den Ärzten den berühmten Aha-Moment.
Eine Frau wendet sich an Dr. Dubrow, um ihre Brüste verkleinern zu lassen. Währenddessen kümmert sich Dr. Nassif um eine Patientin, die mit einer verpfuschten Gesichtsstraffung zu kämpfen hat. Außerdem legt sich Dr. Nassif selbst unters Messer - und natürlich übernimmt sein Kollege die Operation.
Rasheera wurde ohne ein rechtes Ohr geboren und hatte im Laufe ihres Lebens 103 Operationen. Sie hofft, dass Dr. Nassif und Dr. Dubrow ihr fehlendes Ohr zu Ende rekonstruieren. Marandas Bauchstraffung kostete sie fast das Leben und ihre große Narbe erinnert sie täglich an die traumatische Zeit. Die Spezialisten wollen der jungen Frau helfen. Hailey hatte bereits eine Brustvergrößerung, allerdings wünscht sie sich eine noch größere und künstlich aussehende Oberweite.
Die Brustimplantate einer Patientin wurden so schlecht eingesetzt, dass es aussieht, als hätte sie einen einzigen großen Busen, den "Uniboob". Eine andere Patientin hat bereits sechs Nasenkorrekturen hinter sich, die Nase hat so viel Struktur verloren, dass die Chirurgen ein neues Nasenbein aus einem Teil ihrer Rippe konstruieren müssen. Schließlich gibt es noch einen jungen Mann, der das menschliche Ebenbild der Puppe Ken werden möchte.
Das ehemalige US-Supermodel Janice Dickinson trägt seit 30 Jahren dieselben Brustimplantate. Jetzt wird es Zeit für frisches Silikon. Ein anderer Patient legt sich unters Messer, um seine schiefe Nase korrigieren zu lassen und eine potentielle Patientin erlebt während ihres Gesprächs mit den Ärzten den berühmten Aha-Moment.
Mary lädt zu einer geschmacksintensiven Entdeckungsreise rund um den Globus ein und zeigt, wie man sich im Gewürzregal des Supermarkts orientiert. Mit einfachen Zutaten eröffnet sie neue Geschmackswelten direkt in der heimischen Küche. Den Auftakt bildet ein Za'atar-Fladenbrot mit nussig-herben Noten aus Vorderasien. Danach kombiniert sie tunesische Harissa mit Garnelen und Kichererbsen, gefolgt von einem süß-scharfen Gochujang-Flanksteak.
Mary Berg bringt Fast-Food-Lieblinge im Eiltempo auf den heimischen Teller: allergikerfreundliches Cashew-Huhn, würzige Tuna Bowls als unkomplizierte Sushi-Alternative und blitzschnelle Garnelen-Fajitas sorgen für Abwechslung. Als krönenden Abschluss serviert die Käseliebhaberin eine herrlich käsige Pizza - unkompliziert, köstlich und perfekt für den schnellen Genuss.
Backen für die Party muss weder kompliziert noch zeitaufwendig sein: Mary Berg zeigt gelingsichere Rezepte, die sich mit wenig Aufwand zubereiten lassen und garantiert Eindruck machen. Von verführerischen S'mores-Cupcakes über einen unkomplizierten Blechkuchen bis hin zum spektakulären Crêpe-Kuchen mit Lemon Curd und Erdbeeren - diese süßen Kreationen machen jede Feier zum Genuss.
Nach der letzten Tilgung ihrer Hypothek erfüllt sich Denise den Traum von einem neuen Zuhause. Nicole und Caffery verwandeln ihren trostlosen Hauptwohnbereich in einen farbenfrohen, maximalistischen Raum, der ihre außergewöhnliche Persönlichkeit widerspiegelt. Gleichzeitig setzt Immobilienmakler Josh auf professionelles Styling, um ein modernes Neubauobjekt perfekt in Szene zu setzen und seinen Kunden den bestmöglichen Verkaufspreis zu sichern.