Im "Washoe Public House" in Reno, Nevada, gibt es saisonale Küche von höchster Qualität. Koch und Inhaber Brett Moseley ist auf Wild spezialisiert und zeigt Guy Fieri, wie er sein beliebtes Hirschkarree zubereitet. Danach geht es nach Santa Fe, New Mexico, zu "Rowley Farmhouse Ales": Das Brauhaus mit integriertem Restaurant wird von zwei Freunden betrieben, die sowohl Hähnchen im Brötchen als auch Muschelsuppe anbieten.
Eine Waffe aus dem Jahr 1886 zieht die Aufmerksamkeit der "Auction Hunters" auf sich: Früher sollen mit diesem Gewehr Büffel gejagt worden sein. Außerdem steht eine Sammlung elektrisch betriebener Modellautos auf Allens und Tons Auktionsliste.
Während ihres Auktionsbesuchs stoßen Allen und Ton auf ehemaliges Eigentum des Militärs und einen uralten Cowboy-Sattel. Letzterer könnte ein Vermögen wert sein.
Sasuke und Sakura sind noch immer auf der Suche nach dem Heilmittel für Naruto. Unabhängig voneinander können die beiden jeweils einen Teil des Rätsels um die Extrempartikel lösen und versuchen anschließend, diese in ihre Hände zu bekommen.
Trunks gelingt es, Black und Zamasu zu entzweien. Dieser verwandelt sich daraufhin jedoch in ein undefinierbares Wesen, das die gesamte Welt zu zerstören droht. Können Trunks, Vegeta und Son Goku den gestaltlosen Gott noch aufhalten?
Conan hat Karten für die Vorpremiere des finalen Teils der legendären "Star Blade"-Reihe ergattert. Gemeinsam mit seinen Freunden wartet er in der Schlange, bis das große Event beginnt. Ein Mann, der sich als Fotograf herausstellt, gesellt sich zu ihrer Gruppe und unterhält sich nett mit ihnen. Als der Fremde namens Bungo Tatei jedoch kurz vor dem Einlass verschwindet, beschleicht Conan das Gefühl, dass etwas nicht stimmen kann ...
Professor Hamsworth hat einen Schalter erfunden, mit dessen Hilfe man die Zeit um zehn Sekunden zurückdrehen kann. Fry klaut ihn, weil er Leela auf dem Vampire State Building einen Heiratsantrag machen will und das so lange auskosten möchte wie möglich. Doch Leela kommt nicht - und der enttäuschte Fry stürzt sich vom Dach. Als er kurz vor dem Boden Leela sieht, drückt er den Zeitknopf. Dadurch kann er den tödlichen Aufprall verhindern, aber leider nicht seinen Sprung ...
Nachdem sich Peters Verdacht auf einen Knoten in der Brust nicht bestätigt, flattert ihm die Arztrechnung ins Haus. Statt diese zu bezahlen, schickt er sie mit dem Vermerk "verstorben" zurück - und prompt erscheint der Sensemann bei ihm, um ihn abzuholen. Als sich Peter wehrt, verletzt sich der Sensemann am Knöchel. Aus Mitleid nimmt Peter ihn in Pflege. Doch irgendjemand muss die Arbeit des Sensemanns übernehmen: Peter soll dafür sorgen, dass das Sterben weitergeht ...
Ein Brief der Veteranenversorgung erklärt Riley zu 70 Prozent arbeitsunfähig. So knapp vor dem Veteranentag ist diese Nachricht für ihn allerdings umso deprimierender. Um sich aber das gratis Essen nicht verderben zu lassen, beschließt er dennoch mit Al, Hazel und anderen ehemaligen Soldaten loszuziehen. Da erkennt Riley, dass nicht nur er mit seiner Militärvergangenheit zu kämpfen hat ...
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Amanda Payton, Myko Olivier, Johnny Ray Gill, Farrah Mackenzie, Cameron James Elie
Ein Brief der Veteranenversorgung erklärt Riley zu 70 Prozent arbeitsunfähig. So knapp vor dem Veteranentag ist diese Nachricht für ihn allerdings umso deprimierender. Um sich aber das gratis Essen nicht verderben zu lassen, beschließt er dennoch mit Al, Hazel und anderen ehemaligen Soldaten loszuziehen. Da erkennt Riley, dass nicht nur er mit seiner Militärvergangenheit zu kämpfen hat ...
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Amanda Payton, Myko Olivier, Johnny Ray Gill, Farrah Mackenzie, Cameron James Elie
Craig LeBeau und sein Team kommen an ihre Grenzen, nachdem ein schwerer Unfall mit einem voll beladenen Holztransporter ihren Hauptfahrer immobilisiert.
Craigs neuer Fahrer muss sich am Mud Mountain beweisen. Eis, Schlamm und enormer Druck gehören zum Arbeitsalltag dazu, doch Theron gibt sein Bestes, um die Flotte anzuführen. Plötzlich macht ein anderer Fahrer einen folgenschweren Fehler.
Erinnerung
