Ton und Allen sind in Alaska unterwegs und stoßen dort auf aggressive Männer in der Wildnis. Sie finden jedoch auch einen Geländewagen, der sowohl an Land als auch im Wasser fahren kann und einen Luftschlaghammer, der sogar gegen festes Gestein ankommt.
Ton und Allen stehen bei einer Auktion in dem kleinen Ort Palmer schon kurz vor einer Niederlage, doch dann bekommen die beiden noch eine zweite Chance - und ergattern prompt einen motorisierten Eisenbahn-Wartungswagen aus den 60er Jahren. Außerdem können sie eine halbautomatische japanische Pistole in ihren Besitz bringen.
Team 7 bereitet sich auf die Schlacht gegen Code vor. Doch die Mitglieder sind sich uneinig, welche Trainingsmethode am besten ist. Kawaki und Boruto wollen per Kampf entscheiden, wer die Trainingsmethode wählen darf. Ada beobachtet die jungen Shinobi mit ihren außergewöhnlichen Fähigkeiten, die es ihr erlauben, alle Geschehnisse auf der Welt in Echtzeit zu sehen.
Durch die Investition in Bitcoin hat Professor Farnsworth massive Verluste gemacht. Doch nun boomt die Kryptowährung erneut, weshalb der Professor eine neue Geschäftsidee hat: Das Team macht sich auf den Weg nach Westen, um dort Thallium abzubauen, das für die Herstellung von Mikrochips verwendet wird.
Aus Empörung darüber, dass ihre Lieblingsserie "Gumbel und Gumbel" abgesetzt wurde, behauptet Peter, sein Sohn Chris wäre todkrank. Durch diese Lüge schaffen es die beiden tatsächlich mit Hilfe einer so genannten Traumgarantie-Stiftung, dass die Sendung auch weiterhin ausgestrahlt wird. Als Chris nach einiger Zeit noch immer am Leben ist, sind die Stiftungsmitglieder enttäuscht und fordern Schadenersatz. Aus Angst vor einer Klage behauptet Peter, er habe Chris geheilt ...
Lois ist außer sich vor Sorge, weil Jordan noch immer verschwunden ist. Als Superman ihn endlich aufspüren kann, ist er nur noch die Hülle von Zeta-Rho. Der Eradikator nutzt unterdessen die Zeit, um den einstigen Verteidigungsrat in die Körper von DOD-Soldaten einzupflanzen. Mit dem Vorrat an X-Kryptonit will er im Anschluss die Menschheit vernichten.
Mit Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Jordan Elsass, Alex Garfin, Erik Valdez, Inde Navarrette
Nach der Begegnung mit Sara landet Bishop hinter Gittern und muss sich einigen Verhören unterziehen. Doch er nutzt die Befragung durch Ava, um sie zu beeinflussen. Bishop scheint, ihre Schwächen genau zu kennen und leichtes Spiel mit ihr zu haben. Währenddessen macht Constantine sein eigenes Werk schwer zu schaffen und Rory hadert mit seiner Schwangerschaft.
Mit Brandon Routh, Caity Lotz, Dominic Purcell, Tala Ashe, Jes Macallan, Olivia Swann, Adam Tsekhman, Lisseth Chavez
Dean liest im Internet über Angela Sullivan, die gemeinsam mit ihrer Freundin Sally Anderson nach einer durchzechten Partynacht spurlos verschwunden ist. Der Sherriff von Texhoma äußert die Vermutung, dass die Frauen nach L.A. gefahren sind, da auch Angelas Auto nach dieser Nacht nicht mehr gesichtet wurde. Dean vermutet, dass es sich hier um eine Entführung handelt und soll Recht behalten ...
Mit Jensen Ackles, Jared Padalecki, Misha Collins, Shoshannah Stern, Dimitri Vantis, Christian Kane, Aliyah O'Brien, Emy Aneke, Georgia Bradner
Lois ist außer sich vor Sorge, weil Jordan noch immer verschwunden ist. Als Superman ihn endlich aufspüren kann, ist er nur noch die Hülle von Zeta-Rho. Der Eradikator nutzt unterdessen die Zeit, um den einstigen Verteidigungsrat in die Körper von DOD-Soldaten einzupflanzen. Mit dem Vorrat an X-Kryptonit will er im Anschluss die Menschheit vernichten.
Mit Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Jordan Elsass, Alex Garfin, Erik Valdez, Inde Navarrette
Nach der Begegnung mit Sara landet Bishop hinter Gittern und muss sich einigen Verhören unterziehen. Doch er nutzt die Befragung durch Ava, um sie zu beeinflussen. Bishop scheint, ihre Schwächen genau zu kennen und leichtes Spiel mit ihr zu haben. Währenddessen macht Constantine sein eigenes Werk schwer zu schaffen und Rory hadert mit seiner Schwangerschaft.
Mit Brandon Routh, Caity Lotz, Dominic Purcell, Tala Ashe, Jes Macallan, Olivia Swann, Adam Tsekhman, Lisseth Chavez
Groß, größer, gewaltig - "Food Paradise" präsentiert Gerichte, die man nur mit Freunden essen sollte. XXL-Ausführungen von Burgern, Sandwiches und Desserts begeistern Gäste, die gerne teilen. Und zur Gigantonomie neigende Köche zeigen, was in puncto kulinarischer Größenwahn alles möglich ist.
Heute geht es um Gerichte, nach denen man sich die Finger leckt. In Südkalifornien bei "Oh My Burger" gibt es den "Triple Threat" und den "Big Homie" mit gegrilltem Käse-Bun. Weiter geht es mit einem phänomenalen Hähnchen-Sandwich, bei dem die Sauce bis zum Ellbogen herunterläuft, sowie mit Cheesy Cottage Fries und ungewöhnlichen Köstlichkeiten im Bostoner Vorort Somerville, süßen Leckereien in Birmingham, Alabama, und jamaikanischen Genüssen in New York.